DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

espace

m
contraintes
génér. пространство; космическое пространство; космос; промежуток (времени); отрезок времени; период (C'est une troisième génération de décodeurs qui se profile en l'espace de quelques années. I. Havkin); интервал
agric. площадь питания (растений)
constr. промежуток (ment)
dent. промежуток
figur. среда
промежуток времени; пропуск (в машинописном тексте)
industr. промежуточное расстояние
informat. пробел; область; расстояние; пропуск; пробел (см. тж. espacement); знак пробела; символ пробела
journ. космос (cosmique); площадь; промежуток (пространство)
milit. ёмкость; объём; отсек; помещение
musiq. расстояние между нотными линейками
médic. место
obsol. продолжение; течение
paléont. поле
polygr. шпация; пробельный материал; апрош (IceMine)
radio. пауза
techn. зона; зазор; мировое пространство; выработанное пространство
transp. пройденный путь
typogr., obsol. заставка
espacé m
géoph. разделённый промежутками
espaces m
polygr. пробельный материал
espace publicitaire m
génér. газетная площадь; эфирное время (для рекламы)
espace v
micr. заглушка
espacer v
génér. размещать; расставлять с промежутками; разделять; оставлять промежуток; раздвигать (On dépose des rubans juxtaposés les uns aux autres, puis on espace les rubans de sorte à obtenir une zone présentant des ouvertures acoustiques. I. Havkin); отодвигать друг от друга (I. Havkin)
constr. разбивать; раздвигать
expl. устанавливать вразбежку (о рамах крепи)
informat. расстанавливать с интервалами или в разрядку; оставлять промежутки; оставлять пробелы
milit. оставлять интервал; эшелонировать
obsol. расставлять
polygr. вставлять пробельный материал (между словами); набирать в разрядку; набирать вразрядку
techn. устанавливать через определённые промежутки; устанавливать вразбежку (напр., о рамах крепи); устанавливать через определённые промежутки (напр. о рамах крепи); устанавливать вразбежку (напр. о рамах крепи)
typogr., obsol. набирать с разрядками
espaces v
math. пространства
espace interplanétaire v
envir. космос (Пространство между Солнцем и планетами Солнечной системы. Межпланетное пространство не является пустым, оно содержит пыль, заряженные частицы, магнитное поле Солнца (называемое также межпланетным магнитным полем); астрон)
Espace v
micr. ПРОБЕЛ
espacé adj.
agric. разреженный (о посеве, о посадке)
géoph. удалённый
phys. расположенный
sylv. редкий; неплотный; разрежённый (о посадке)
espacés adj.
génér. отстоящие друг от друга (I. Havkin); разнесенные (I. Havkin)
Espacé adj.
génér. разделенный промежутками (вязание Voledemar)
espace
: 2440 phrases, 118 sujets
Agriculture15
Anatomie10
Antennes et guides d'ondes27
Appareils médicaux4
Architecture8
Archivage1
Arpentage16
Astronautique105
Astronomie28
Athlétisme2
Audit1
Aviation100
Aviation militaire1
Biologie21
Botanique1
Brevets2
Camions/Camions16
Cardiologie3
Chimie39
Chimie analytique5
Chromatographie2
Construction72
Construction navale11
Dentisterie26
Droit du travail1
Échecs2
Éclairage autre que cinéma1
Écologie1
Économie7
Éducation1
Électronique24
Emballage12
Entreprise7
Environnement15
Équipement automatisé28
Espace2
Exploitation minière21
Expositions2
Finances2
Fond monétaire international3
Général115
Génie mécanique15
Géographie1
Géologie11
Géophysique8
Gouvernance d'entreprise1
Gymnastique1
Handball1
Histologie2
Industrie alimentaire6
Industrie hôtelière4
Industrie textile4
Informatique76
Informel2
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique12
Intelligence artificielle4
Internet2
Journalisme terminologie11
Linguistique8
Loi13
Mathématiques550
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique1
Médecine vétérinaire1
Médical50
Métallurgie21
Météorologie5
Microsoft57
Militaire43
Nations unies23
Nom de l'organisation4
Obsolète / daté17
Océanographie et océanologie4
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique7
Ordinateurs58
Organisation du travail1
Paléontologie9
Pétrole / pétrole1
Pharmacologie2
Philosophie2
Photographie2
Physiologie2
Physique74
Physique des hautes énergies50
Physique nucléaire41
Politique111
Polygraphie58
Programmation10
Psychologie1
Publicité2
Radio76
Radiolocalisation2
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends2
Relations publiques1
Ressources naturelles et conservation de la faune14
Robotique3
Scientifique2
Sociologie1
Soudage2
Sports1
Sports cyclistes1
Statistiques1
Sylviculture15
Systèmes de sécurité2
Technologie113
Technologie pétrolière et gazière13
Tennis1
Tennis de table2
Typographie1
Union européenne13
Véhicules blindés2
Voile2
Volley-ball13
Voyage2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte