Français ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Finnois Grec Italien Langues chinoises Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Tchèque Ukrainien +

encaissement m contraintes
génér.	укладка в ящик; упаковка в ящик; посадка в кадки (растений); денег в кассу денег; ценностей в кассу ценностей; инкассация; инкассо; крутизна склонов; стеснённость; заключение между кругами скатами
canad., micr.	приходный кассовый ордер
chim.	упаковка (в ящики)
comm., obsol.	получка; получение денег и внесение их в кассу; уплата денег; выдача денег
constr.	выемка грунта; траншея; ряж с каменным заполнением; кессон
entr.	инкассирование (vleonilh); инкассация (страховых взносов от населения vleonilh); зачёт (банковского чека vleonilh)
expl.	выемка грунта для укладки откаточных путей (на открытых горных разработках); укладка; упаковка
financ.	взимание; кассовые поступления; поступления наличных средств; приток наличности
fond m.	инкассация (recettes); получение наличными (recettes)
	предъявление к оплате (vleonilh); получение денег (ROGER YOUNG); внесение денег; получение ценных бумаг
industr.	укладка в ящики
jard., obsol.	сажание в кадки (деревьев); укрепление берегов (у реки)
obsol.	укупорка
pêch.	упаковывание в ящики; укладывание в ящики
techn.	укладка (в ящики); кожух; выемка грунта для укладки путей
écon.	оплата чеков; оплата векселей; обналичивание; погашение долговых обязательств; получение денег
encaissement. m
	инкассовое поручение (ROGER YOUNG); получение денег (ROGER YOUNG); внесение денег в кассу (ROGER YOUNG)
encaissements m
	поступления (vleonilh)

encaissement : 111 phrases, 15 sujets

Bancaire	1
Commerce	1
Construction	2
Construction navale	3
Entreprise	10
Finances	43
Fond monétaire international	14
Général	2
Ingénierie hydraulique	3
Loi	15
Microsoft	5
Nautique	1
Obsolète / daté	2
Règlement extrajudiciaire des différends	4
Technologie	5