DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

écluse

f
contraintes
génér. шлюз; шлюзный затвор; сени; тамбур (газоубежища); межсетевой переход; межсетевой интерфейс
agric. судоходный шлюз
constr. тамбур газоубежища
envir. шлюз (Вертикальные ворота или затвор, регулирующие поток воды в реке, канале и пр.)
expl. плотина; стопор (дозирующий)
figur. преграда; препона
industr. шлюзовой затвор
informat. межсетевой переход (в сетях передачи данных)
ingénier. водопропускное отверстие; дождеприёмник; уличный водосток; шлюзный щит
milit. тамбур (убежища)
obsol. вешняк; творило; затвор; заслон; перемычка; гать
ressourc. шлюзное устройство; запорная задвижка
techn. шлюзовый затвор; водоотводная канава; дозирующий стопор
WWII. водоотвод
Ecluse f
géogr., obsol. Слейс (l', в Голландии)
écluser v
génér. шлюзовать; проводить судно через шлюзы
expl. дозировать стопорами
non st. пить; выпивать
obsol. запирать шлюзами; проводить через шлюзы (лодку); снабжать шлюзами; устраивать шлюзы
ecluse
: 258 phrases, 17 sujets
Agriculture44
Construction16
Construction navale12
Environnement1
Exploitation minière2
Général9
Industrie alimentaire3
Industrie textile1
Ingénierie hydraulique95
Métallurgie1
Obsolète / daté6
Ordinateurs1
Physique nucléaire1
Ressources naturelles et conservation de la faune10
Sylviculture3
Technologie52
Union européenne1