DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

durée

f
contraintes
génér. срок действия соглашения (ROGER YOUNG); продолжительность; время; срок
constr. моторесурс (напр. дизельного двигателя)
emball. долговечность (des matériaux); стойкость (des matériaux); прочность (des matériaux); стабильность (des matériaux); устойчивость (des matériaux); выносливость (des matériaux)
entr. срок действия договора (в договорах Voledemar)
expl. период (времени)
financ. срок действия
fond m. срок погашения
génie m. период
géol. продолжительность во времени
industr. срок службы
informat. время (см. тж. temps)
journ. стаж работы (de service)
math. интервал времени
micr. длина
musiq. длительность ноты
métall. длительность; промежуток времени
naut., écon. зрелость
obsol. продолжение; долговременность
polygr. продолжительность (напр., копирования)
techn. выносливость; прочность; долговечность
véhic. срок службы
échecs. продолжительность (de la partie)
écon. срок обращения; срок деятельности общества (AnnaRoma); срок функционирования компании (AnnaRoma)
durer v
génér. длиться; продолжаться; сохраняться; жить; существовать; продолжать жить
inform. оставаться (где-л.)
milit. вести бой в течение продолжительного времени; держаться в течение продолжительного времени; обладать живучестью; сохранять боеспособность
obsol. тянуться
sud afr. проживать (где-л.)
WWII. быть способным на длительное усилие
durant v
génér. в течение; в продолжение; на протяжении
Dürer v
étud. Дюрер
durer продлиться v
génér. протянуться (Morning93)
duré adj.
inform. длительный (Ant493)
duree
: 2544 phrases, 151 sujets
Agriculture63
Agrochimie1
Amélioration1
Anatomie1
Antennes et guides d'ondes2
Appareils médicaux45
Arpentage4
Astronautique55
Astronomie39
Athlétisme2
Automobiles2
Aviation185
Bancaire8
Basket-ball2
Belge usage1
Bien-être et sécurité sociale3
Biologie7
Bourse1
Brevets44
Camions/Camions70
Canada2
Cardiologie1
Céramique1
Chimie80
Chimie analytique3
Cinématographie10
Commerce2
Communications2
Comptabilité1
Construction55
Construction navale9
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuisson2
Démographie4
Dentisterie7
Diplomatie1
Dosimétrie1
Droit du travail6
Droits d'auteur1
Économie9
Économie politique6
Édition4
Éducation8
Électronique83
Electronique de puissance1
Electronique quantique2
Emballage19
Entrepôt2
Entreprise34
Environnement1
Équipement automatisé123
Équipement de cinéma2
Exploitation minière19
Fiabilité2
Figuratif2
Finances29
Fond monétaire international17
Football1
Général160
Génie mécanique54
Géobotanique1
Géologie10
Géophysique4
GOST6
Gouvernance d'entreprise24
Gymnastique1
Historique12
Hockey sur gazon1
Hockey sur glace1
Horticulture1
Idiomatique4
Impôts1
Industrie1
Industrie alimentaire24
Industrie de l'énergie1
Industrie textile21
Informatique49
Informel7
Ingénierie hydraulique28
Journalisme terminologie15
Judo1
Latin2
Littéralement2
Littérature1
Logiciel2
Loi117
Loi internationale1
Machines et mécanismes2
Matériaux de construction1
Mathématiques13
Médecine vétérinaire5
Médical37
Métallurgie60
Météorologie10
Microbiologie1
Microsoft36
Militaire93
Musculation5
Natation1
Nations unies15
Nom de l'organisation1
Obsolète / daté54
Officiel2
Optique branche de la physique12
Ordinateurs33
Parapente3
Patinage de vitesse1
Pêche industrie de la pêche8
Peinture1
Pétrole / pétrole1
Pharmacologie3
Photographie3
Physique22
Physique des hautes énergies4
Physique du solide1
Physique nucléaire46
Plastiques4
Poétique1
Police1
Politique10
Polygraphie1
Programmation4
Proverbe5
Psychiatrie1
Psychologie1
Radio45
Radiobiologie3
Rayonnement nucléaire48
Règlement extrajudiciaire des différends9
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune39
Rhétorique1
Sismologie1
Soudage14
Sports5
Statistiques3
Sylviculture26
Système énergétique2
Technologie151
Technologie pétrolière et gazière19
Télécommunications1
Tennis2
Tennis de table1
Transport ferroviaire2
Union européenne1
Véhicules blindés14
Volley-ball1
Voyage1
Water polo2
World war II8
Zootechnie1