 |
| double: 3874 phrases, 166 sujets |
| Agriculture | 37 |
| Amphibiens et reptiles | 3 |
| Anatomie | 1 |
| Antennes et guides d'antenn. | 9 |
| Appareils médicaux | 46 |
| Architecture | 2 |
| Argot | 3 |
| Arpentage | 46 |
| Art | 1 |
| Artisanat | 1 |
| Astronautique | 40 |
| Astronomie | 34 |
| Athlétisme | 3 |
| Automobiles | 8 |
| Aviation | 252 |
| Aviron | 2 |
| Bancaire | 1 |
| Basket-ball | 3 |
| Bien-être et sécurité sociale | 1 |
| Biologie | 5 |
| Biotechnologie | 5 |
| Botanique | 1 |
| Boxe | 7 |
| Brevets | 18 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Camions/Camions | 197 |
| Cardiologie | 1 |
| Chimie | 95 |
| Chimie analytique | 12 |
| Commerce extérieur | 4 |
| Communications | 2 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 184 |
| Contrôle non destructif | 1 |
| Cristallographie | 1 |
| Cuisson | 1 |
| Dentisterie | 6 |
| Diplomatie | 1 |
| Échecs | 10 |
| Éclairage autre que cinéma | 1 |
| Économie | 1 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 111 |
| Electronique de puissance | 4 |
| Emballage | 45 |
| En disant | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 1 |
| Enregistrement | 1 |
| Entreprise | 10 |
| Équipement automatisé | 37 |
| Équipement de cinéma | 1 |
| Escrime | 5 |
| Exploitation minière | 113 |
| Figuratif | 15 |
| Finances | 30 |
| Fond monétaire international | 17 |
| Football | 2 |
| Français | 1 |
| Général | 174 |
| Génétique | 1 |
| Génie mécanique | 226 |
| Géologie | 11 |
| Gestion des dossiers | 1 |
| Gouvernance d'gouv. | 6 |
| Gymnastique | 7 |
| Handball | 6 |
| Historique | 1 |
| Horlogerie | 1 |
| Horticulture | 6 |
| Hydrographie | 1 |
| Ichtyologie | 6 |
| Idiomatique | 6 |
| Immobilier | 1 |
| Impôts | 9 |
| Industrie alimentaire | 86 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie hôtelière | 2 |
| Industrie textile | 210 |
| Informatique | 74 |
| Informel | 1 |
| Ingénierie électrique | 7 |
| Ingénierie hydraulique | 67 |
| Journalisme terminologie | 13 |
| Judo | 4 |
| l'l'int. | 1 |
| Littérature | 1 |
| Loi | 41 |
| Loi criminelle | 3 |
| Loi internationale | 1 |
| Loisirs et passe-temps | 1 |
| Lutte | 7 |
| Matériaux de construction | 1 |
| Mathématiques | 93 |
| Mécanique | 2 |
| Médical | 72 |
| Métallurgie | 71 |
| Météorologie | 6 |
| Microsoft | 14 |
| Militaire | 76 |
| Musique | 4 |
| Mythologie | 1 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Nations unies | 5 |
| Nautique | 4 |
| Non standard | 2 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Ophtalmologie | 2 |
| Ordinateurs | 60 |
| Ornithologie | 11 |
| OTAN | 1 |
| Parapente | 2 |
| Pathologie | 4 |
| Patinage de vitesse | 8 |
| Pétrole / pétrole | 1 |
| Pétrole et gaz | 2 |
| Pharmacologie | 2 |
| Photographie | 2 |
| Physique | 35 |
| Physique des hautes énergies | 14 |
| Physique nucléaire | 4 |
| Plastiques | 2 |
| Plomberie | 1 |
| Pneumologie | 2 |
| Poétique | 1 |
| Police | 1 |
| Politique | 13 |
| Polygraphie | 89 |
| Production de lait | 2 |
| Programmation | 5 |
| Proverbe | 1 |
| Psychiatrie | 2 |
| Publicité | 2 |
| Radio | 80 |
| Radiolocalisation | 2 |
| Radiologie | 4 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Ressources en eau | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 8 |
| Restauration et traiteur | 7 |
| Services de renseignement et de sécurité | 1 |
| Ski | 2 |
| Soins de santé | 1 |
| Soudage | 45 |
| Sport de tir | 4 |
| Sports | 11 |
| Sports équestres | 1 |
| Sylviculture | 81 |
| Technologie | 431 |
| Technologie pétrolière et gazière | 27 |
| Téléphonie | 1 |
| Tennis | 8 |
| Tennis de table | 2 |
| Terme suisse | 1 |
| Théâtre | 1 |
| Transformateurs | 2 |
| Transport | 2 |
| Transport ferroviaire | 3 |
| Union européenne | 1 |
| Urologie | 1 |
| Véhicules blindés | 45 |
| Ventilation | 1 |
| Vêtements | 1 |
| Voile | 4 |
| Voyage | 2 |
| Радиоактивное излучение | 41 |
| Радиография | 3 |