|
f  | contraintes |
|
| génér. |
схождение; спуск; снижение; падение; скат; снятие с (...); понижение (напр., уровня воды при отливе); наклонный штрек (в шахте); шурф; разведочная выработка; выезд на место; налёт (полиции); облава; перила; водосточная труба; токоотвод; сход (лавины и т. п. I. Havkin) |
| agric. |
сход |
| arch., obsol. |
спускной жёлоб; свод наклонённый к горизонту; сходящий свод (под лестницею) |
| aviat. |
десант (I. Havkin); спуск аэростата (I. Havkin); спуск на парашюте (I. Havkin); нисходящий ход (поршня); снижение антенны; опускание (рабочего органа) |
| bask. |
быстрый прорыв |
| camions. |
движение вниз; проседание; съезд |
| chass., obsol. |
налёт сокола (на добычу); опущение сокола (на добычу) |
| expl. |
гезенк (IceMine); покатость |
| fort., obsol. |
спуск (в ров) |
| gymn. |
окончание; конец |
|
скоростной спуск |
| géoph. |
нисхождение |
| handb. |
бег |
| industr. |
отклонение |
| ingénier. |
понижение уровня воды (в неприливных морях) |
| logiq. |
переход от общего к частному |
| milit. |
высадка войск; высадка десанта; рейд; набег; вторжение; движение с фронта в тыл |
| milit., obsol. |
высадка |
| mécan., obsol. |
падение (тел) |
| médic. |
опущение; грыжа; опущение (органа); ослабление |
| médic., obsol. |
кила; опадение матки; выпадение матки |
| métall. |
опускание; стояк |
| naut. |
трап |
| obsol. |
сошествие; стремнина; местный осмотр; домовый обыск; предпостельный коврик (de lit) |
| parap. |
посадка |
| peint., obsol. |
снятие со креста (de croix, картина) |
| radio. |
срез (импульса) |
| ressourc. |
осаждение; отложение наносов; седиментация |
| sports. |
прорыв (в расположение противника) |
| sud afr. |
конец рабочего дня |
| sylv. |
склон; наклон |
| techn. |
уклон; токоотвод (молниеотвода); потеря высоты; понижение |
| véhic. |
движение под уклон |
| WWII. |
езда под уклон; нашествие |
| WWII., naut. |
высадка на берег |
| Игорь Миг, sports. |
скоростной спуск (горнолыжный спорт) |
|
|
| constr. |
спуск |
|
|
| génér. |
скоростной спуск (на лыжах) |
