DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
phrases
découper vcontraintes
génér. разрезать; разделывать (тушу); вырезывать; кроить; разделять, разбивать напр., функции (Le moyen est de découper les fonctions en plusieurs fonctions et de les dispatcher dans différents fichiers. I. Havkin)
agric. резать (корнеплоды, зелёную массу)
apic. вырезать маточник
ciment. срезчик наката
constr. отрезать; пробивать; перепиливать; вскрывать
emball. высекать (картонные заготовки для коробок или ящиков, развёртки ящиков); прорезать; перерезать
expl. производить колонковое бурение
figur. обрисовывать; показывать контуры чего-л. на каком-л. фоне 7); квантовать
génie m. просекать отверстия
géol. изрезывать; расчленять (рельеф)
industr. вырезать; нарезать; раскраивать (тушу)
ingénier. штамповать
journ. разрубать; разрубить
math. разбивать
micr. усекать
médic., obsol. разрезывать
métall. срезать; обрезать
ordin. отсекать; отображать; устанавливать соответствие; разделять (текст)
phys. гасить; подавлять; заглушать
polygr. штанцевать; гравировать
radio. ограничивать; квантовать (сигнал); скрайбировать
techn. резать; вырубать; прорубать; прерывать; вырубать (напр. штампом)
decouper: 169 phrases, 24 sujets
Agriculture2
Camions/Camions1
Construction2
Cuir5
Cuisson2
Emballage11
Exploitation minière3
Général13
Génie mécanique11
Idiomatique3
Industrie alimentaire28
Industrie textile2
Informatique1
Ingénierie hydraulique2
Linguistique1
Machines-outils1
Métallurgie4
Militaire1
Ordinateurs3
Pêche industrie de la pêche1
Polygraphie50
Soudage5
Sylviculture6
Technologie11