Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄
Google | Forvo | +
phrases
déclenchement mcontraintes
génér. начало; пуск в ход; приведение в действие (механизма); инициирование (Le catalyseur permet le déclenchement de la réaction de polymérisation. I. Havkin)
arpent. выключёние
astr. начало (напр. процесса)
aviat. расцепление, выключение; срабатывание; возникновение флаттера; вхождение в штопор; открытие; отрыв (потока); отсоединение; появление флаттера; сваливание (самолёта); срыв; срыв в штопор
figur. развязывание; возникновение
génie m. включение; расцепление
возбуждение
informat. пуск; запуск; пусковое действие; начало (см. тж. démarrage)
médic. разобщение напр. ритм разобщения (Voledemar)
médic., obsol. разобщение (напр. ритм разобщения)
métall. размыкание
ordin. прерывание; разблокировка
radio. спусковое действие; модуляция добротности (лазерного резонатора)
sylv. расстройство (насаждения)
techn. разъединение; разобщение; выключение; отключение; срабатывание (напр., аварийного сигнала); освобождение; раскрытие (парашюта)
véhic. отстопоривание; приведение в действие
électr. срабатывание (аппарата)
équip. стробирование
радиоакт. спуск триггером; триггерный спуск
 Français glossaire
déclenchement m
milit., logist. Procédé qui permet de transformer l'allocation en ordre et de transmettre cet ordre aux unités concernées. Chaque ordre contient, en principe, les instructions détaillées suffisantes pour permettre une exécution couronnée de succès. (FRA)
declenchement: 503 phrases, 46 sujets
Antennes et guides d'antenn.2
Appareils médicaux2
Arpentage1
Astronautique27
Automobiles1
Aviation62
Bancaire3
Camions/Camions7
Chimie1
Commerce extérieur2
Communications1
Construction2
Dentisterie1
Économie5
Électronique87
Electronique quantique3
Entreprise1
Équipement automatisé32
Fond monétaire international1
Général10
Génie mécanique24
Géologie1
Historique1
Industrie textile6
Informatique24
Ingénierie électrique12
Ingénierie hydraulique10
Journalisme terminologie1
Loi3
Médical8
Météorologie3
Militaire31
Nations unies1
Ordinateurs14
Parapente1
Photographie2
Physique des hautes énergies2
Politique14
Polygraphie2
Radio23
Sports1
Système énergétique1
Technologie60
Télévision1
Véhicules blindés2
Радиоактивное излучение4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue