Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | adjective | phrases
couple mcontraintes
génér. чета; пара (людей, животных разного пола); "купле"; ставка на двух лошадей (на бегах)
agric. момент (двигателя); пара (животных, птиц)
astr. двойная (звезда)
aviat. поперечный обвод фюзеляжа; гальванический элемент; термоэлемент; поперечное сечение; гальваническая пара
chass. свора; сворка
constr. момент; пара сил (des forces)
figur. двое
génie m. парное соединение; момент вращения
industr. гальванический элемент
informat. пара (см. тж. paire)
math. пара; момент пары сил
métall. крутящий момент; термопара
naut. шпангоут
obsol. пара (предметов)
phys. вращательный момент; пара (сил)
radio. элемент
techn. вращающий момент; пара сил; пара снимков; стереопара
usag. два
électr. вращающий момент (moteur)
couplé m
véhic. прицепленный к тягачу
Couple m
canad. некоторые (Voledemar)
couple voltaïque m
génér. гальванический элемент
couple f
patinag. парное фигурное катание на коньках
coupler v
génér. соединить попарно; спаривать; сдваивать; скреплять; связать (L'étude propose de coupler les données archéologiques et les informatiobs géologiques à l'échelle de l'espace urbanisé ancien. I. Havkin); соединить (I. Havkin); объединить (I. Havkin)
astr. сопрягать
chass. связывать сворой (собак)
génie m. подключать; соединять попарно
math. объединять в пары
milit. прицеплять; сцеплять
médic., obsol. связывать попарно
métall. связывать; соединять; присоединять
techn. включать
véhic. прицеплять к тягачу; переключать
électr. включать
couples v
génér. семейная пара (ROGER YOUNG)
couplé adj.
génér. сдвоенный; спаренный
aviat. включённый; сопряжённый; сцепленный; спаренный, сдвоенный (напр., о воздушных винтах); присоединённый, сцепленный
chim. спаренный (об электроне)
médic. сочетанный
métall. связанный; соединённый; присоединённый
phys. взаимодействующий
techn. приключенный; спаренный; сдвоенный; сблокированный; подключённый
véhic. переключённый
Couple adj.
canad. несколько (Voledemar)
couple: 1041 phrases, 61 sujets
Agriculture11
Antennes et guides d'antenn.1
Appareils médicaux6
Arpentage30
Art1
Astronautique17
Astronomie12
Automobiles10
Aviation170
Aviron10
Belge usage1
Biotechnologie1
Câbles et production de câbles2
Camions/Camions101
Chimie30
Chimie analytique1
Cinématographie1
Construction5
Électricité2
Électronique67
Entreprise2
Équipement automatisé10
Finances1
Fond monétaire international3
Général50
Génie mécanique124
Géologie3
GOST2
Historique2
Idiomatique1
Industrie alimentaire1
Industrie textile7
Informatique14
Ingénierie hydraulique13
Kayak1
Loi2
Mathématiques13
Mécanique3
Médical3
Métallurgie23
Météorologie5
Microsoft1
Militaire9
Nations unies3
Nautique8
Ordinateurs9
Patinage de vitesse4
Physique20
Plongée sur plateforme1
Polygraphie1
Programmation1
Psychologie5
Radio30
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Robotique4
Sports cyclistes1
Sylviculture10
Technologie131
Technologie pétrolière et gazière2
Transformateurs2
Véhicules blindés34

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue