Français ⇄ Allemand Anglais Bulgare Danois Espagnol Estonien Finnois Grec Hongrois Irlandais Italien Latin Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque

coulant m contraintes
génér.	текучий; гладкий; лёгкий; свободный; подвижное кольцо (у кошелька и т.п.); кулон (украшение ulkomaalainen)
agric.	усик; ресничка
botan.	ус; плеть
constr.	жидкий
géol.	подвижный окуляр микроскопа
inform.	сговорчивый; покладистый
naut.	удавка (узел)
non st.	камамбер
techn.	ходовое отделение (наклонного шахтного ствола); спуск (в наклонном шахтном стволе); различные морские узлы; текст; ползушка; ползун; выдвижной суппорт
coulants m
expl.	шахтные проводники; дощатая обшивка (шахтного ствола, спускного жёлоба)
couler v
génér.	течь; бежать; литься; струиться; стекать; сочиться; проходить (о времени); осыпаться; опадать; оплывать (о свече); затонуть; пойти ко дну; дать течь; протекать; лить; вливать; пускать ко дну; топить (тж перен.); сунуть украдкой; процеживать; фильтровать; плавно переходить (La technique permissive consiste à amener le sujet à un état de relaxation qui lui permettra de couler vers la transe hypnotique de manière graduelle. I. Havkin); смыться (в широком смысле z484z); улизнуть (z484z); убежать (z484z)
chim.	наливать; формовать; растекаться
constr.	осыпаться (о песке, земле); укладывать (бетон); заливать (раствором)
expl.	скользить (по канату)
géol.	просачиваться
industr.	отливать (конфетную массу); давать течь
inform.	погубить; скомпрометировать
ingénier.	заливать (раствором или бетоном)
milit.	продвигаться
médic., obsol.	цедить
métall.	выпускать; разливать; заливать (металл в форму, в изложницу)
natat.	утонуть; утопать; скользить
naut.	тонуть; идти ко дну
phys.	потечь (вульг.? z484z)
techn.	отливать; закачивать
coula v
agric.	коула съедобная (Coula edulis H. Bn.)
coulées v
métall.	литниковая система; литниковые каналы
coulai v
expl.	вертикальный вруб
couler qn v
figur.	разорить
coulant adj.
agric.	плавный
géol.	зыбучий (о песках)

coulant: 170 phrases, 26 sujets

Aviation	2
Camions/Camions	1
Construction	8
Cuir	4
Cuisson	1
Emballage	5
Entreprise	2
Exploitation minière	3
Figure de style	3
Général	54
Géologie	9
Idiomatique	5
Industrie alimentaire	2
Industrie textile	6
Informel	1
Ingénierie hydraulique	5
Loi	1
Métallurgie	29
Militaire	4
Polygraphie	3
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sylviculture	1
Technologie	16
Véhicules blindés	1
Viticulture	1
Voile	2