DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

cordons

m
contraintes
équip. калиброванные провода
cordon m
génér. шнур (ок); верёвочка; тесьма; электрический шнур; орденская лента; ряд деревьев; кордон (способ формирования дерева, куста); цепь; оцепление; гуртик; ребро (монеты)
anat. пучок; столб
arch. бордюр; небольшой карниз; поясок
arch., obsol. валик (в каменоломнях); кордон (в каменоломнях); кремнистые жилы в шифере (в каменоломнях)
biol. ряд (напр. птиц); вереница (напр. птиц)
camions. шов
chim. лента
constr. междуэтажный карниз; наплавленный валик; сварной шов (de soudure); жгут; сварной валик; буртик
câbl. шнур
dent. нить
emball. обвязка; шпагат
embr. пупочный канатик
entom. ленточница (Catocala); орденская лента (Catocala)
expl. прядь каната
génie m. сварной шов; канат; стренга; стрендь; прядь (каната)
géol. прожилок (твёрдой породы в мягкой); твёрдый прожилок в руде; твёрдый прожилок в породе
géoph. полоса льда
industr. репс; рубчик ткани; бечёвка
milit. ведущий поясок (снаряда); плечевая орденская лента; цепочка
médic. тяж; канатик; пояс; шнурок
médic., obsol. кордон
métall. сварной шов
obsol. прядь (у верёвки); лента (орденская); кавалер носящий ленту; гуртик (у монеты); ребро (у монеты); ряд
polygr. верёвка
soud. наплавленный сварочный валик
sylv. полоса горючих материалов
techn. ткань в рубчик; твёрдый прожилок в мягкой породе; твёрдый прожилок в мягкой руде; стенной валик; кордон (способ формирования куста или дерева); шнур (каната); канат (каната); канатик (каната); стренга (каната); сварной шов (сварного шва); валик (сварного шва); прожилок твёрдой породы в мягкой
voyag. шнурок; верёвочка; тесёмка
WWII. кольцевой выступ; ведущий поясок снаряда
soudure à cordon m
constr. валиковый шов
сварной cordon m
constr. валик
cordons v
industr. закрайки (руна)
vêtem. завязки (на одежде Маргарита_)
corder v
génér. скручивать; сучить; вязать; перевязывать верёвкой; мерить дрова верёвочной саженью; натягивать струны на ракетку
obsol. сучить (верёвку); вить (табак); вязать верёвкою; мерить саженью (дрова)
sylv. измерять кубатуру лесоматериалов в кордах
techn. свивать; сплетать
cordes v
médic. шнуры; канаты (используемые в блокоустройствах в механотерапии)
cordés v
biol. хордовые (Chordata)
cordant v
constr. совмещённый пучок
cordons
: 758 phrases, 76 sujets
Agriculture9
Anatomie11
Appareils médicaux13
Architecture1
Arpentage1
Astronautique8
Aviation32
Bible1
Biologie16
Botanique7
Boxe2
Câbles et production de câbles4
Camions/Camions8
Chimie3
Communications5
Construction52
Construction navale1
Cuisson5
Dentisterie9
Éclairage autre que cinéma1
Écologie1
Électronique22
Emballage6
Embryologie2
Entomologie1
Environnement1
Exploitation minière3
Figuratif16
Figure de style1
Général42
Génie mécanique50
Géographie3
Géologie21
Géophysique2
Gymnastique1
Horlogerie1
Hygiène1
Idiomatique2
Industrie alimentaire1
Industrie textile35
Informatique2
Informel16
Ingénierie électrique9
Ingénierie hydraulique9
Loi1
Mathématiques2
Médical53
Métallurgie24
Militaire28
Missiles1
Musique1
Non standard2
Obsolète / daté20
Obstétrique4
Oncologie1
Ornithologie13
Parapente1
Pêche industrie de la pêche8
Physique6
Physique des hautes énergies5
Physique nucléaire1
Police1
Polygraphie34
Radio3
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Soudage32
Sports2
Sylviculture3
Technologie58
Technologie pétrolière et gazière4
Tennis2
Transport ferroviaire2
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Véhicules blindés1
Voyage1
World war II5