DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
phrases

conversion

f
contraintes
génér. превращение; перевод (из одной системы единиц в другую); обращение (в другую веру); обращение в веру (vleonilh); конвертация (SVT25); преобразование
astr. трансформирование
aviat. модификация; трансформация; переоборудование
banc. конверсия (1) перезаключение договора об условиях оплаты ранее предоставленного кредита vleonilh); перевод (валюты)
brev. преобразование (напр. дополнительного патента в основной)
chim. преобразование (энергии); конверсия; химическое превращение
christ. покаяние, метанойа греч. букв. изменение образа мысли, радикальное изменение образа жизни, обращение от старого человека греха к новому сотворению в Иисусе Христе (lat. "conversio", (В Библии покаяние описывается и как скоротечное решение, и как процесс, длящийся всю жизнь.) maxkuzmin)
expl. перевод (мер, размерностей)
financ. пересчёт; обмен
конверсия (возобновление какого-л. обязательства vleonilh); конвертирование; перевод (de la monnaie); пересчёт (de la monnaie)
industr., industr.amidon. гидролиз
informat. перевод (напр. из одной системы счисления в другую); переход (напр. из одной формы представления данных в другую); перенесение (с одних носителей на другие); конвертирование напр., в другой формат (I. Havkin)
journ. обращение (в веру); перевод на мирные рельсы
logiq. операция обращения
math. обращение; перевод напр. единиц
milit. захождение; перемена фронта; поворот (группы кораблей); изменение линии фронта; поворот наплавного моста; поворот понтонного моста
métall. передел
obsol. размен; переложение
optiq. изменение
polit. конверсия (экономики)
psych. превращение психического расстройства в физическое
sports. поворот на месте (лыжника)
sylv. преобразование (насаждения)
techn. период, необходимый для перехода от одной системы хозяйства к другой; пересчёт (одних единиц в другие); перевод (одних единиц в другие)
véhic. полный разворот; разворот на 180°
WWII. перемена фронта захождения
écon. переход от одной системы хозяйства к другой; перестройка; переоборудование (предприятия); переквалификация (работника)
équip. переход; перевод
conversion électronique, de puissance f
electron. электронное силовое преобразование
conversion
: 785 phrases, 77 sujets
Agriculture11
Algèbre1
Amélioration2
Antennes et guides d'ondes3
Antiparasitaire1
Arpentage1
Astronautique13
Astronomie2
Aviation13
Bancaire5
Bien-être et sécurité sociale6
Biochimie2
Bioénergie1
Biologie2
Biologie moléculaire2
Biotechnologie1
Brasserie1
Brevets3
Chimie36
Chimie analytique1
Climatologie1
Comptabilité2
Construction3
Défense aérienne1
Dosimétrie16
Économie9
Électronique29
Electronique de puissance7
Élevage4
Entreprise8
Environnement3
Équipement automatisé81
Études culturelles1
Finances31
Fond monétaire international33
Général11
Génie mécanique2
Géophysique1
Gouvernance d'entreprise2
Industrie alimentaire9
Industrie textile10
Informatique55
Ingénierie électrique1
Instruments de mesure5
Journalisme terminologie1
Loi23
Machines électriques2
Mathématiques6
Médical7
Métallurgie9
Météorologie2
Métrologie1
Microsoft22
Militaire9
Nations unies5
Obsolète / daté6
Ordinateurs33
Photographie1
Physique19
Physique nucléaire22
Politique1
Polygraphie2
Programmation6
Psychiatrie4
Radio30
Rayonnement nucléaire61
Règlement extrajudiciaire des différends1
Ressources naturelles et conservation de la faune11
Restauration et traiteur6
Science du sol1
Spectroscopie3
Sylviculture10
Technologie34
Technologie pétrolière et gazière6
Transport ferroviaire1
World war II5
Zootechnie3