DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

ceinture

f
contraintes
génér. кушак; поясница; ограда; окружная; кольцевая дорога; кольцевой маршрут; планка вокруг ножек (у мебели); ремень (ArkudA)
arch. поясок (колонны); полочка; гурт
arch., obsol. верхнее и нижнее кольцо у столба
aviat. привязной пояс; стрингер; привальный брус (летающей лодки)
bijoux. рундист (Il faut arrondir la ceinture du diamant avant qu'il ne soit taillé en facette. I. Havkin)
chir., obsol. бандаж (на грыжу)
constr. обвязка; обвязочный пояс
génie m. ограждение; обод
géol. пояс (напр. металлогенический); провинция (металлогеническая)
inform. опояска (пояс, обычно в виде шнурка, тесьмы Morning93)
milit. ведущий поясок (снаряда); ведущий поясок
médic. бандаж
médic., obsol. набрюшник
métall. обруч
naut. привальный брус
naut., obsol. кранец
neur., obsol. чувство опоясывания
non st. воздержание
obsol. пояс (у штанов и юбки); опояска
phys. радиационный пояс (Земли); кольцо
sports. перевод; переворот (в борьбе)
sylv. полоска картона, применяемая при упаковке
techn. зона; предохранительный пояс (напр., монтёрский); поясок колонны; лента; наружный обод рабочего колеса; предохранительный пояс (напр. монтёрский); кольцевая система трубопроводов
véhic. поясок (снаряда)
vêtem. пояс (mesentsev)
électr. поясная изоляция
ceinture ! f
génér. ровным счётом ничего; как бы не так!; обойдёшься!
ceintures f
emball. поясные планки (de tasseaux)
ceinturer v
génér. опоясывать; окружать; огораживать
constr. ограждать
обхватывать туловище; обхватить туловище
milit. снабжать ведущим пояском
sports. взять за талию (игрока)
sylv. измерять окружность (дерева); кольцевать; окольцовывать дерево; снимать кору кольцами; застроповывать
ceinturé adj.
génér. опоясанный
ceinture
: 481 phrases, 75 sujets
Agriculture2
Amphibiens et reptiles2
Anatomie1
Appareils médicaux8
Argot1
Astronautique15
Astronomie4
Automobiles3
Aviation23
Boxe3
Câbles et production de câbles1
Camions/Camions22
Canada1
Construction33
Construction navale8
Échange international1
Électronique1
Emballage5
Entomologie3
Environnement2
Équipement automatisé1
Escrime1
Espace1
Exploitation minière2
Figuratif10
Général38
Génie mécanique1
Géographie1
Géologie30
Géophysique2
Gymnastique1
Historique2
Ichtyologie2
Idiomatique3
Industrie alimentaire1
Informel5
Ingénierie hydraulique14
Judo21
Littéralement3
Loi1
Lutte15
Mathématiques4
Médical15
Métallurgie4
Météorologie9
Militaire26
Musculation2
Natation1
Nations unies2
Nautique1
Obsolète / daté9
Ornithologie12
Paléontologie2
Parapente4
Pédiatrie1
Pétrole / pétrole1
Physique5
Physique des hautes énergies20
Physique nucléaire2
Politique1
Propre et figuré1
Proverbe4
Radio2
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Sports1
Structures de construction2
Sylviculture8
Systèmes de sécurité2
Technologie32
Technologie pétrolière et gazière1
Transport1
Véhicules blindés1
Vêtements5
Voile2
Voyage1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue