DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

capture

f
contraintes
génér. поимка; задержание; захват; добыча; перехват (реки)
agric. добыча роя; лов (рыбы); облов (рыбного водоёма); отлов (дичи); перехват (более мощной в эрозионном отношении рекой части протоков менее мощной реки); сбор; снятие роя; огребание роя; улов (рыбы)
antip. ловля (вредителей)
apic. поимка роя
astr. захватывание; перехватывание (напр. сигналов); приём (напр. сигналов)
aviat. захват (цели, глиссады)
biol. лов; отлов
constr. улавливание
задержание (vleonilh); захват (в призовом праве vleonilh); физическое задержание
géol. захват (напр. нейтронов); перехват реки; перехват верховьев другой реки (при перемещении водораздела)
haut.énerg. захват "в процесс ускорения"
milit. взятие в плен; конфискация; пленение; трофей
médic. лов (напр. кровососущих насекомых); отлов (напр. кровососущих насекомых)
obsol. взятие под караул; арестование; корысть; приз; захват (товаров)
optiq. перехват
phys. улавливание Е; Е-захват; захват орбитального электрона
pêch. улов; промысел
radio. захват (ывание)
techn. захват (частицы)
WWII. арест
échecs. ловля
électr. захват (действие)
élev. закусывание (удил)
capture v
micr. фрагмент
échecs. уловить; поймать
capturer v
génér. поймать; захватить; взять в плен; арестовать; захватить в плен (Morning93); схватить (z484z)
astr. захватывать
chim. улавливать; поглощать; фиксировать; связывать
захватывать (в призовом праве); задерживать (физически); взять в плен (un prisonnier de guerre); захватить в плен (un prisonnier de guerre)
journ. захватывать в плен
micr. перенаправить
milit. брать в плен; задерживать; ловить
obsol. хватать; перехватывать; отнимать
pêch. вылавливать
échecs. взять (z484z); бить; забрать
capture adj.
pêch. вылов
capturé adj.
phys. захваченный
capture
: 503 phrases, 53 sujets
Agriculture8
Antennes et guides d'ondes7
Apiculture1
Astronautique17
Astronomie7
Aviation7
Biologie4
Cardiologie3
Chimie17
Chimie analytique2
Commercialisation1
Construction navale2
Échecs1
Environnement1
Équipement automatisé2
Flux de travail1
Fond monétaire international1
Général3
Géologie20
Géomorphologie1
Industrie alimentaire5
Infographie1
Informatique5
Loi2
Mathématiques1
Métallurgie3
Microsoft26
Militaire2
Missiles1
Nations unies1
Nautique2
Nom de l'organisation7
Oncologie1
Ordinateurs10
Pêche industrie de la pêche100
Physique10
Physique des hautes énergies16
Physique nucléaire84
Pisciculture pisciculture3
Planification2
Politique1
Radio8
Radiobiologie1
Rayonnement nucléaire36
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Rôntgenographie4
Statistiques17
Sylviculture1
Technologie37
Technologie pétrolière et gazière3
Union européenne1
Zoologie1