Français ⇄ Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

boule f contraintes
génér.	шар; круглая наковальня (у жестянщика); каток; валёк; шарообразная посуда (для варки); башка; физиономия; буль (стиль мебели); предмет мебели в стиле буль; шишка мозоль, напр., от ручки (z484z); мозоль напр., от ручки (z484z)
agric.	комок (земли)
argot.	деньги; доля; лицо (bisonravi); год тюремного заключения (bisonravi)
belg.	конфета; леденец
camions.	головка; шаровая рукоятка
canad.	женская грудь (арго. Posja)
chim.	буля (необработанный выращенный монокристалл)
génie m.	наковальня для медницких работ; шарик
industr.	вакуум-аппарат
journ.	избирательный шар
milit.	плоский солдатский хлеб; круглый хлеб
ordin.	каплевидный элемент
sports.	футбольный мяч
techn.	клубок; круглая наковальня (для жестяницких и медницких работ); выпуклое оптическое стекло; сфера (ик); шар (ик); наковальня (для медницких работ); комок
éclair.	шар-рассеиватель (lumineuse)
Игорь Миг, inform.	котелок
Boule f
génér.	то же, что шишечка nope (Voledemar)
argot.	Задница (Заменяет cul, часто встречается в речи молодежи: Fatal bazooka, песня « j’aime trop ton boule» palinich)
boulé f
hist.	буле (орган управлении в Древней Греции)
bouler v
génér.	катиться (как шар); бормотать; тараторить (роль); катить (как шар); мешать (известь); насаживать кожаные шары (на рога быку)
argot.	провалиться на экзамене
cuir.	перемешивать рабочую жидкость в чанах; ботать
jeu de boules v
génér.	игра в шары
boulant v
constr.	водонасыщенный (о грунте); разжиженный
Français glossaire
bouler v
argot.	renvoyer, recevoir mal (quelqu'un)

boule d: 25 phrases, 14 sujets

Astronautique	1
Automobiles	1
Aviation	2
Construction	1
Dentisterie	2
Électronique	1
Général	3
Ingénierie hydraulique	2
Mathématiques	5
Médical	1
Polygraphie	1
Technologie	3
Technologie pétrolière et gazière	1
Véhicules blindés	1