Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

bâti

m 		contraintes
génér. рама; остов; каркас; станина; опора; фундамент; смётанное на живую нитку платье; намётка; построенный; сложенный; застроенный; слаженный (о коллективе); созданный на прочной основе
agric. остов кузова (автомобиля)
appar. подставка
aviat. моторная рама; стапель; остов, каркас; подмоторная рама
constr. станина машины; рама машины
expl. основание; корпус (машины)
génie m. корпус
géol. станок; пьедестал
industr. монпансейные вальцы; монпансейная машина
informat. шасси (см. тж. châssis)
milit. блок; набор корпуса корабля (I. Havkin)
métall. стойка; штатив; фундаментная плита
obsol. смётка на живую нитку; нитка употреблённая на смётку; рама (дверная)
ordin. панель
sylv. дверной оклад
techn. несущая рама; картер; коробка; дверная коробка; устой (NumiTorum); станина (пресса)
techn., obsol. обвязь (дверная)
WWII. основа
équip. статив; монтажная панель
bâtir v
génér. строить; вить (гнездо); смётывать; намётывать (greenadine)
figur. строить (на чём-л.); основывать; обдумать (e m'allongeai sur mon lit, je bâtis soigneusement un plan. z484z)
financ. свёрстать (La prévision de croissance sur laquelle nous bâtirons le budget sera de 1,7 %. - Прогноз экономического роста, в соответствии с которым будет свёрстан бюджет, - прирост ВВП 1,7 %. // Le Journal du dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
industr.coutur., obsol. сметать на живую нитку; сбивать; валять
journ. построить; созидать
techn. сооружать; возводить
bati
: 528 phrases, 47 sujets
Agriculture9
Arpentage9
Astronautique4
Aviation53
Camions/Camions12
Carrières2
Construction44
Construction navale1
Écologie1
Électronique8
En disant1
Entomologie2
Entreprise2
Environnement3
Équipement automatisé18
Exploitation minière5
Figuratif11
Finances2
Général29
Génie mécanique74
Géologie1
GOST1
Hélicoptères2
Industrie alimentaire7
Industrie textile33
Informatique11
Ingénierie hydraulique6
Journalisme terminologie2
Loi19
Métallurgie2
Microélectronique1
Militaire10
Nations unies2
Non standard1
Obsolète / daté28
Ordinateurs4
Politique3
Polygraphie2
Proverbe6
Radio1
Soudage2
Sylviculture12
Technologie69
Technologie pétrolière et gazière1
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés7
World war II4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte