DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

barrer

v
contraintes
génér. преграждать; загораживать; запирать на засов; зачёркивать; вычёркивать; перечёркивать; кроссировать (чек); править (рулём); перегораживать (Des digues de troncs d'arbres amassés par l'ouragan barrent ces rivières en tous sens. I. Havkin)
canad. закрыть на ключ (Yanick); заблокировать (например, лифт - для его удержания на определённом этаже или во время техобслуживания Yanick); уходить, сваливать ("barre-toi" - катись отсюда Natalieendless)
chim. давать полосы (брак при крашении)
constr. преграждать путь
expl. устанавливать перемычку; запруживать
financ. кроссировать (перечеркнуть чек vleonilh)
géol. экранировать (напр. залежь)
industr. давать полосы (брак)
informat. размещать черты отрицания
ingénier. замыкать
journ. вычёркивать (из списка); вычеркнуть (из списка); преградить
milit. блокировать; заграждать
naut. вилять рулём
obsol. скреплять поперечиною; зачеркнуть; похерить
ordin. удалять
polygr. вычёркивать (при корректуре)
sports éq. ударяться; удариться
sylv. преграждать (путь); запирать; скреплять обвязкой (напр. головку ящика); скреплять поперечиной (напр. головку ящика)
techn. запирать засовом
véhic. управлять (рулем)
barres v
génér. все виды бега на дистанциях с препятствиями (vleonilh)
chim. полосатость (брак при крашении ткани)
industr. барры (жирные осадки при неправильном брожении вина)
techn. вешала; полосатость (порок ткани); арматура; решётка
barras v
techn. галипот; живица; сдвиг (пласта)
barrer qn v
génér. мешать (кому-л.; в осуществлении, его планов, в продвижении)
Barrer v
canad. закрывать на ключ (Voledemar)
barrer
: 518 phrases, 57 sujets
Agriculture3
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux2
Argot2
Astronautique1
Automobiles2
Aviation7
Bancaire1
Biologie1
Camions/Camions3
Canada2
Chimie1
Construction62
Construction navale2
Électronique75
Entreprise3
Équipement automatisé6
Exploitation minière4
Figuratif7
Finances4
Fond monétaire international3
Français1
Général14
Génie mécanique16
Gymnastique13
Hydrographie1
Ichtyologie2
Idiomatique3
Industrie alimentaire1
Industrie textile20
Informatique4
Informel7
Ingénierie électrique7
Ingénierie hydraulique10
Journalisme terminologie2
Loi2
Mathématiques1
Métallurgie7
Microsoft77
Militaire13
Nautique2
Obsolète / daté9
Ordinateurs11
Physique nucléaire32
Politique1
Polygraphie1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Soudage1
Sports2
Sports équestres1
Structures de construction1
Sylviculture4
Système énergétique1
Technologie50
Technologie pétrolière et gazière1
Télévision3
Véhicules blindés4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte