Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄
Google | Forvo | +
phrases
balayage mcontraintes
génér. подметание; выметание; уборка улиц; обзор (радиолокационный); сканирование; поиск (лучом прожектора); снятие сигнала (с магнитной дорожки); прореживание волос; балеяж (процедура мелирования волос "на открытом воздухе" Lara05); мелирование "балеяж" (окрашивание волос transland); осветление волос (Alex_Odeychuk)
appar. развёртывание
arpent. обведение фигуры (напр. иглой планиметра)
astr. прополаскивание (напр. баков ракеты); развёртка; анализ; расчёт; исследование; разведка; поиск (цели); поворот (оси гироскопа)
aviat. выхлоп; продувание, продувка; прочистка; строка
chim. обдув; омывание
expl. продувка (шпура или скважины); выхлоп (двигателя)
gost. перестройка частоты (ГОСТ Р 51317.4.3-2006 harser)
géol. вымывание водой; разрушение (залежи нефти)
informat. разложение (см. тж. analyse; изображения); просмотр; смотр
math. заметание
micr. прокрутка
milit. прочёсывание (огнём); обстрел; траление
météor. разложение
ordin. сканирование и; выборка: дискретизация
radio. развёртка; развёртка (см. также analyse, exploration); след движения электронного пучка на экране; разложение изображения
radiol. обзор пространства
techn. продувка; промывка; сметание; ометание; прополаскивание; строка разложения; радиолокационный обзор; развёртка (напр. пучка электронов); сканирование (напр. пучка электронов); просвечивание (напр. кадра при печати); снятие сигнала (напр. с магнитной дорожки); заводнение; вымывание; вытеснение; разрушение залежи
véhic. чистка; очистка; прочёсывание огнём
équip. развёртка (при приёме)
Игорь Миг, sports. свипинг (кёрлинг)
Balayage m
sports. круговая подсечка (Voledemar)
balayage: 753 phrases, 42 sujets
Appareils médicaux63
Arpentage4
Astronautique62
Astronomie2
Automobiles1
Aviation72
Biologie1
Camions/Camions25
Chimie23
Chimie analytique23
Construction1
Défense aérienne2
Électronique7
Équipement automatisé7
Équipement de cinéma1
Exploitation minière1
Général2
Génie mécanique1
Industrie de l'industr.1
Informatique33
Instruments de mesure1
Mathématiques4
Médical8
Métallurgie4
Météorologie2
Microsoft4
Militaire19
Ordinateurs71
Pétrole / pétrole2
Physique15
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire7
Radio123
Radiolocalisation11
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Sports1
Statistiques2
Technologie78
Technologie pétrolière et gazière21
Télévision7
Véhicules blindés8
Радиоактивное излучение26

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue