DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | phrases

remplir

m
contraintes
constr. засыпка
Remplir v
micr. заполнение
remplir v
génér. досыпать доверху (kee46); наливать; насыпать; заливать; засыпать; переполнить; дополнить; доливать; досыпать; заполнить (бланк и т.п.); вписывать; исполнить; осуществлять; занимать; закрашивать (carreau sur deux z484z); заполнить каркас; набить (наполнить kee46); начинить (наполнить kee46)
agric. черпать; вычерпывать
aviat. загружать; заправлять; заряжать (гидросистему)
emball. затаривать; упаковывать (продукцию в тару); дополнять; пополнять
expl. производить забутовку (пространства за крепью)
figur. наполнять
financ. выполнять (напр. обязательства); занимать (должность); заполнять (напр. бланк)
возмещать; уплачивать
impôts. соответствовать (требованиям - Si vous remplissez les conditions suivantes, vous êtes exonéré de taxe d'habitation Bron)
informat. заполнить (remplir les champs ci-dessous - заполнить расположенные ниже поля формы ввода // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk); заносить (напр. в ячейки памяти)
journ. выполнять; выполнить; заполнить
math. удовлетворять условию
médic. переполнять
métall. заполнять; исполнять
obsol. наполнить; набивать; исправлять
ordin. вставить
polit. выполнять (обязательства по договору, соглашению // http://europa.eu/rapid/press-release_PRES-04-72_fr.htm?locale=en naensamble)
sports. заправить
techn. производить забутовку; производить розлив; заряжать (тормозную систему); производить забойку (шпуров); простилать след (напр., рантовой обуви); бутить; заваривать (шов)
véhic. набивать (густой смазкой); накачивать
rempli v
obsol. доливать; дополнять; досыпать; наливать; наполнить; насыпать; засыпать; набивать; исполнять; выполнять; исправлять; занимать
remplir de v
figur. преисполнить
remplir de qch v
génér. наполнить
Remplir
: 300 phrases, 43 sujets
Agriculture2
Astronautique2
Aviation3
Brevets2
Chimie5
Construction4
Cuisson1
Dentisterie3
Désapprobateur1
Droit du travail1
Éducation1
Élevage de volailles1
Emballage10
Entreprise1
Exploitation minière1
Figuratif12
Finances7
Fond monétaire international4
Général71
Gouvernance d'entreprise4
Idiomatique1
Industrie alimentaire18
Industrie textile1
Informatique2
Informel8
Ingénierie hydraulique1
Internet2
Journalisme terminologie24
Loi11
Médical3
Métallurgie1
Militaire10
Non standard5
Obsolète / daté46
Physique nucléaire2
Politique11
Polygraphie3
Proverbe5
Psychologie1
Ressources humaines1
Services de renseignement et de sécurité1
Soudage1
Technologie6

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte