DictionnaireLe forumContacts

   Français +
Google | Forvo | +
phrases

formation

f
contraintes
génér. образование; формирование; создание; созидание; возникновение; подготовка; воспитание; формация (общественная); уклад; группа; партия; спортивная команда; инструктаж (formation en entreprise a la lutte contre l'incendie Rina Zelenaja); тренинг (elenajouja); курс (z484z); становление (ROGER YOUNG); онлайн курсы (z484z); обучение
agric. образование (действие); возникновенние; вскармливание; выращивание; структура; формация (в геоботанике); формовка (чайного куста)
astr. происхождение
aviat. боевая подготовка; образование (чего-л.)
brev. оформление
chim. реакция образования
envir. профессиональное обучение (Процесс обучения одного лица или группы лиц до установленного квалификационного стандарта в ходе практических и учебных занятий)
общественная формация; структурная часть
géol. отложения; свита пластов; горизонт; генезис; образование (напр. сферолитовое)
géol., obsol. напластование; наслоение
géoph. отложение
industr. распределение (в системе петлеобразования)
informat. составление
jard. формирование кроны; выведение кроны
journ. команда; образование (просвещение); повышение квалификации (permanente)
math. формация
milit. построение; строй; войсковое соединение; войсковая часть; соединение; часть; подразделение; боевой порядок; ордер
musiq. ансамбль (KiriX)
métall. строение
phys. рождение
polit. выучка; объединение; формирование (организационная единица)
radio. формовка
sports. тактическое построение команды
sylv. формование; ассоциация
vitic. ведение куста; формировка куста
WWII. порядок
action formation f
составление
 Français glossaire
formation f
milit., logist. Toute unité existante ou nouvellement organisée, formation tactique ou formation principale. Quelques formations sont provisoires, par exemple, des marches, des équipes, etc. (UKR/OTAN); Elément de l'armée de terre identifié en fonction de ses caractéristiques propres et des particularités de mission, de condition de mise sur pied, de rattachement ou de stationnement. (FRA)
formation tactique f
milit., logist. Disposition ordonnée de troupes et/ou de véhicules, dans un but bien déterminé; 2. disposition ordonnée de plusieurs navires, unités ou aéronefs, opérant ensemble aux ordres d'un chef; 1. Fraction organisée ou groupe d'unités; 2. agencement sur le terrain de toutes les fractions d'une unité. Ne s'applique qu'aux petites unités. Terme connexe :dispositif. FRA
formation éducation, instruction, entraînement f
milit., logist. La formation militaire consiste à préparer un cadre ou un militaire du rang moralement, physiquement et techniquement à tenir un emploi, un poste de combat ou un rôle tout en assurant en permanence son adaptation à son environnement spécifique et aux exigences qu’il comporte. Ainsi comprise, la formation s’exerce dans trois domaines: 1. la formation morale, qui relève de l’éducation; 2. la formation technique, qui relève de l’instruction; 3. la formation opérationnelle, qui relève de l’entraînement. FRA
Formation
: 2537 phrases, 103 sujets
Agriculture76
Agrochimie1
Amélioration2
Anatomie1
Antennes et guides d'ondes4
Appareils médicaux2
Astronautique11
Astronomie9
Automobiles1
Aviation229
Bancaire2
Biochimie1
Biologie23
Brevets8
Camions/Camions17
Chimie73
Chimie analytique2
Construction22
Cristallographie1
Cybernétique1
Dentisterie10
Droit du travail2
Écologie2
Économie10
Éducation88
Électronique12
Élevage de chiens2
Emballage1
Embryologie2
Entreprise15
Environnement8
Équipement automatisé19
Exploitation minière33
Finances18
Flux de travail3
Fond monétaire international21
Général139
Génie mécanique13
Géobotanique1
Géologie181
Géophysique17
GOST1
Gouvernance d'entreprise29
Gymnastique6
Huiles et lubrifiants1
Industrie alimentaire35
Industrie des pâtes et papiers6
Industrie textile64
Informatique10
Ingénierie des fondations1
Ingénierie hydraulique21
Intelligence artificielle1
Jardinage2
Jargon professionnel1
Journalisme terminologie14
Linguistique1
Loi75
Loi internationale1
Maroc1
Mathématiques4
Médical17
Métallurgie29
Météorologie11
Microsoft5
Militaire503
Moteurs1
Musique2
Nations unies47
Nom de l'organisation18
Officiel1
Ordinateurs16
Organisation du travail1
Pathologie1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole et gaz7
Photographie1
Physique4
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire35
Plastiques2
Police3
Politique66
Polygraphie2
Radio30
Rayonnement nucléaire4
Religion1
Résines1
Ressources humaines5
Ressources naturelles et conservation de la faune43
Science du sol2
Services de renseignement et de sécurité2
SÈVE1
Socialisme10
Sociologie2
Soudage5
Sports1
Sylviculture46
Technologie89
Technologie pétrolière et gazière83
Union européenne11
Véhicules blindés11
Volley-ball3
World war II56