DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

extraction

f
contraintes
génér. добывание; добыча; извлечение; экстракция; выдёргивание; экстрагирование; отсос; происхождение
agric. вырывание; корчёвка; выкорчёвка; выкорчёвывание; выход (муки из зерна); добывание (напр. торфа); корчевание; откачка; центрифугирование (мёда); экстракт
aviat. выпуск; вытягивание; выхлоп; выход; мат извлечение корня; отбор; экстракция (гильзы)
camions. вытаскивание
chim., obsol. выдваивание
chim.analyt. жидкость-жидкостная экстракция (liquide-liquide)
chir., obsol. извлечение (пули, мочевого камня); вырезывание
ciném. выкопировка
constr. выемка; удаление; рудничный подъём
entr. добыча (полезных ископаемых); аспирация (отработанного воздуха, вредных газов); отсос (отработанного воздуха, вредных газов); отбор (отработанного воздуха, вредных газов)
envir. добыча (Любой процесс, в ходе которого чистый металл получается из руды)
expl. подъём (ископаемого на-гора); выдача (из шахты); выщелачивание; добыча (руды); извлечение (металла из руды)
géol. вытяжка
industr. проход (частицы, проходящие через отверстия сита); проход (сита)
informat. вывод из запоминающего устройства; выборка; выделение (напр. части слова); извлечение корня
ingénier. выдача (материала из бункера)
journ. добыча (нефти, руды)
math. извлечение (корня)
micr. детализация
milit. выбрасывание
métall. выдача; подъём; добыча (на рудниках); выпрессовывание
obsol. добывание (руды)
ordin. выделение; вывод
phys. вывод (пучка)
ressourc. вырубка
techn. подъём (ископаемого нагора); выдача (из шахты.); цветоделённый чёрно-белый позитив; извлечение (из запоминающего устройства); вывод (из запоминающего устройства); отвод (напр. тепла)
équip. выделение части числа
extraction de la terre f
constr. добыча
Extraction
: 1078 phrases, 63 sujets
Agriculture46
Antennes et guides d'ondes1
Apiculture1
Appareils médicaux20
Arpentage1
Astronautique7
Aviation14
Biochimie3
Camions/Camions7
Chimie98
Chimie analytique14
Construction21
Construction navale3
Cuir2
Dentisterie20
Écologie1
Économie1
Électronique3
Entreprise1
Environnement14
Équipement automatisé22
Exploitation minière188
Fond monétaire international3
Fourrage2
Général18
Génie mécanique13
Géologie5
Géophysique1
Idiomatique1
Industrie alimentaire78
Industrie textile10
Infographie1
Informatique29
Ingénierie hydraulique8
Loi1
Mathématiques5
Médical15
Métallurgie24
Microsoft8
Militaire9
Nations unies5
Optique branche de la physique1
Ordinateurs12
Pétrole / pétrole3
Physique3
Physique des hautes énergies14
Physique nucléaire49
Polygraphie1
Produits minéraux3
Radio9
Radiolocalisation1
Résines2
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune40
Restauration et traiteur3
Services de renseignement et de sécurité1
Statistiques3
Sylviculture29
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie131
Technologie pétrolière et gazière41
Véhicules blindés5
Ventilation1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte