DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
храниться vcontraintes
génér. reposer; se conserver, être conservé, être stocké (Vera Kouzemina); se conserver (se conserver longtemps - храниться в течение длительного времени Alex_Odeychuk)
musées. être conservé (Alex_Odeychuk)
хранить v
génér. conserver; détenir; garder; tenir; abriter (о следах, признаках и т.п. (Le Parc archéologique d'Ahouakro abrite de nombreux vestiges de civilisations disparues.) I. Havkin); protéger (в знач. "беречь" (кого-л.) I. Havkin)
astr. mémoriser
avir. garager l'embarcation
déposer (Morning93)
informat. magasiner; stocker; mettre en mémoire (kee46); retenir (de ... - что именно financial-engineer)
journ. protéger; observer
milit. gérer; manutentionner
radio. emmagasiner
techn. entreposer; réserver
храниться: 121 phrases, 33 sujets
Agriculture1
Archivage1
Aviation4
Bibliothéconomie1
Brevets2
Camions/Camions1
Chimie1
Christianisme3
Citations et aphorismes1
Emballage9
Équipement automatisé2
Finances4
Général43
Historique2
Humour/Joculaire1
Idiomatique1
Industrie alimentaire3
Informatique5
Informel1
Journalisme terminologie8
Littéralement1
Loi9
Médical1
Militaire2
Organisations non-gouvernementales1
Politique3
Psychothérapie1
Statistiques1
Sylviculture1
Systèmes de sécurité2
Technologie1
Technologie pétrolière et gazière2
Véhicules blindés2