DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
сторона ncontraintes
génér. aspect m; côté; flanc m; pan m; partie f (в процессе, в договоре); sens m; façade f (Façade avant du LCD avec vitre et cadre I. Havkin); facette f (I. Havkin); face f
bibl. aile f (сергей орлов)
brev. partie f (см. также parties); plaideur m
camions. direction f
emball. face latérale; côté (latéral)
entr. partie à un contrat (по договору)
figur. biais m; dimension f; acteur m (greenadine); versant m
plaideur m (в судебном процессе)
journ. parti m (в споре, в процессе)
math. part f
micr. tiers m
milit. parti m (на манёврах)
métall. front m; marge f
naut. bande f
obsol. part f (употр. тж в выражениях)
polit. parti m (в споре); partie f (в переговорах); aspect m (точка зрения)
sports. bordée f (гребцы одной стороны)
techn. côté (поверхности); joue f
сторона в операции n
fond m. contrepartie f; agent économique; partie f (à une transaction); intervenant m; opérateur m
стороною n
génér. latéralement; par ricochet
стороны n
financ. parties f
math. côtés
на чьей-л. стороне n
génér. du côté de...
лицевая сторона n
astr. face f
сторона: 2724 phrases, 155 sujets
Agriculture7
Américain usage, pas orthographe1
Anatomie2
Appareils médicaux9
Arpentage46
Astronautique18
Astronomie13
Athlétisme3
Automobiles2
Aviation48
Bancaire31
Basket-ball1
Bien-être et sécurité sociale1
Biologie1
Botanique1
Brevets100
Camions/Camions30
Chasse1
Chimie12
Cinématographie4
Citations et aphorismes1
Commercialisation3
Comptabilité2
Construction48
Cuisson2
Dentisterie15
Diplomatie6
Douane1
Droit du travail1
Échange international1
Échecs1
Écologie1
Économie20
Électronique24
Electronique de puissance1
Emballage24
Entreprise39
Équipement automatisé20
Escrime3
Exploitation minière33
Figuratif17
Figure de style2
Finances59
Fond monétaire international42
Football16
Général576
Génie mécanique44
Géographie7
Géologie24
Géométrie1
Gestion2
Gouvernance d'gouv.13
Gymnastique21
Handball2
Hématologie1
Héraldique2
Historique2
Hockey sur gazon1
Hockey sur glace1
Horlogerie1
Idiomatique17
Industrie alimentaire16
Industrie textile44
Infographie1
Informatique37
Informel16
Ingénierie électrique2
Ingénierie hydraulique49
Investissement2
Jargon1
Jeux de cartes1
Journalisme terminologie24
Judo4
Latin1
Linguistique2
Littéralement3
Littérature2
Loi289
Loi criminelle5
Loi internationale2
Mathématiques45
Médias de masse1
Médical37
Métallurgie18
Météorologie1
Microsoft8
Militaire78
Natation7
Nations unies20
Nautique4
Néologisme1
Neurologie5
Nom de l'nom de l.9
Non standard1
Obsolète / daté13
Obstétrique2
Officiel1
Officiel2
Ordinateurs9
Paléontologie26
Parapente5
Pathologie3
Pêche industrie de la pêche1
Peinture1
Philatélie / philatélie2
Photographie2
Physique nucléaire2
Pisciculture pisciculture8
Police étrangère3
Politique59
Polygraphie92
Pratique notariale2
Production3
Programmation2
Propre et figuré2
Proverbe4
Psychologie1
Radio9
Radiolocalisation1
Règlement extrajudiciaire des différends8
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune9
Rhétorique1
Sécurité des informations et protection des données1
Sociologie3
Soudage2
Sport de tir2
Sports12
Sports cyclistes2
Sports équestres8
Statistiques2
Style d'styl.3
Sylviculture52
Technologie122
Technologie pétrolière et gazière3
Téléphonie3
Tennis4
Tennis de table4
Théâtre8
Train d'train.3
Traitement de l'trait.1
Transformation du bois2
Transport ferroviaire1
Tribunal loi1
Union européenne4
Urologie1
Véhicules blindés9
Ventilation2
Voile17
Volley-ball2
Voyage1
Water polo1
Zoologie1
Радиоактивное излучение8
Радиография1