Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

объединять v contraintes
génér.	accorder; associer; cumuler; grouper; intégrer; joindre; réunir; unifier; fusionner (напр., компании vleonilh); fédérer (On a développé des architectures optimisées fédérant l'ensemble des équipements en un système de combat intégré et modulaire. I. Havkin); allier (Ce projet permet d'allier plusieurs aspects du voyage à cheval. I. Havkin)
chim.	fusionner (напр. предприятия)
dent.	fusionner
entr.	agréger deux grandeurs
figur.	amalgamer; unir
informat.	collationner (перфокарты); combiner; concaténer (в одну цепочку или ряд); fondre; interclasser (напр. файлы или массивы); tasser
journ.	rassembler; conjuguer (усилия)
milit.	accoler; jumeler
ordin.	incorporer; interconnecter (компоненты); mélanger
polit.	apparenter (списки кандидатов на выборах)
équip.	interclasser (картотеки или массивы данных одинаковой структуры)
объединяться v
génér.	fusionner; se conjuguer (intolerable); s'unir; se coaliser; se liguer; se solidariser avec; s'unifier; être solidaires les uns des autres; se grouper; se réunir
polit.	s'apparenter avec qn, à qn
снова объединяться v
génér.	se regrouper
снова объединять v
génér.	regrouper

объединять: 40 phrases, 12 sujets

Brevets	1
Économie	1
Finances	2
Général	19
Informatique	4
Journalisme terminologie	3
Loi	2
Mathématiques	3
Obsolète / daté	1
Politique	2
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Technologie	1