Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

дом n contraintes
génér.	château m (в поместье); demeure f (обычно красивый, большой); famille f; feu; foyer m; home m; immeuble m; maison f; manoir m (в поместье); pénates m; résidence f; toit m; maison du ciel (в астрологии); chez soi (Il est clair que le chez soi n'est en fait qu'une somme d'objets qui seront actionnés par la personne qui y habite. I. Havkin); ménage m; mansion f (в астрологии)
constr.	bâtiment m
entr.	bâtiment immeuble
inform.	bicoque f; boîte f; cagna f
micr.	cellule de destination
milit.	habitation f
non st.	casbah f; case f; guitoune f
obsol.	domestique
relig.	dom m (почётный титул монахов некоторых орденов)
sylv.	barre m
дома n
génér.	céans; au logis; à domicile (Les cures sont réalisées en milieu hospitalier ou à domicile. I. Havkin); dans les foyers (Alex_Odeychuk)
affaires;styl.	à la maison (говоря о работе // Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
crist.	dôme m
financ.	maisons f
footb.	à domicile (о игре Voledemar)
жилой дом n
entr.	maison f
дома n
crist.	dièdre m (IceMine)
Russe glossaire
дом. abbr.
abrév.	домовый
abrév., téléph.	домашний (igisheva)
téléph.	домашний (igisheva)
ДОМ abbr.
abrév., ressourc.	доломит обожженный метализированный (ipesochinskaya)

дом: 940 phrases, 77 sujets

Abréviation	1
Agriculture	2
Appareils médicaux	4
Architecture	12
Argot	11
Arpentage	1
Belge usage	3
Bien-être et sécurité sociale	6
Brevets	5
Canada	3
Chinois	1
Cinématographie	2
Citations et aphorismes	1
Clérical	1
Commerce	1
Construction	149
Contrôle automatique	2
Dentisterie	1
Économie	4
Éducation	4
Électronique	2
Emballage	1
En disant	2
Entreprise	27
Environnement	7
États-Unis	2
Ethnographie	1
Études culturelles	2
Euphémique	1
Exploitation minière	1
Figuratif	3
Finances	6
Général	418
Géographie	1
Grossier	1
Héraldique	1
Historique	9
Hygiène	1
Ichtyologie	1
Idiomatique	14
Immobilier	16
Industrie de l'industr.	3
Industrie textile	1
Informel	21
Jardinage	1
Jeux de cartes	1
Journalisme terminologie	4
Littéralement	1
Littérature	2
Loi	24
Médical	48
Microsoft	4
Militaire	10
Musique	1
Nations unies	2
Non standard	4
Obsolète / daté	9
Obstétrique	1
Organisation du travail	2
Politique	6
Polygraphie	1
Programmation	1
Proverbe	17
Psychiatrie	1
Règlement extrajudiciaire des différends	2
Relations internationales	1
Ressources humaines	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sports cyclistes	1
Style d'styl.	2
Sud africain	1
Sylviculture	3
Technologie	19
Terme suisse	4
Vêtements	1
Vinification	1
Voyage	7