 |
La
| phraseologie
| c
| est
| l
| aspect
| particulier
| de
| la
| lexicologie
| ou
meme | une
| branche
independente | de
| la
| linguistique
| qui
| a
| pour
| but
| d
| etudier
| les
| groupements
| stables
- seuls les mots individuels ont été trouvés| lait | |
| chim. | slurry |
| envir. | milk |
| industr. agric. | cow's milk |
| phraséologie | |
| ling. | phraseology |
| c/ | |
| génér. | against; in opposition to; versus |
| est | |
| polit. | East |
| techn. | east |
| l | |
| techn. | Length |
| aspect | |
| agric. | appearance |
| particulier | |
| brev. | peculiar |
| Dé | |
| sciences. | Dec |
| lait | |
| écon. | milk |
| lexicologie | |
| génér. | lexicology |
| OU | |
| ordin. | OR |
| une | |
| comm. | front page |
| branche | |
| transp. | intersection leg |
| Dé | |
| sciences. | Dec |
| lait | |
| écon. | milk |
| linguistique | |
| génér. | linguistics |
| qui | |
| informat. | time field |
| à | |
| génér. | per |
| pour | |
| brev. | with regard to |
| buts | |
| génér. | aims |
| D* | |
| comm. informat. | D-star |
| étudier | |
| transp. | study |
| lésé | |
| génér. | adversely affected |
| groupement | |
| génér. | group |
| stable | |
| génér. | Stable |
verbe | nom | préposition | phrases
| |||
| slurry (Wet mixed raw materials ready for burning Portland cement) | |||
| milk The whitish fluid secreted by the mammary gland for the nourishment of the young; composed of carbohydrates, proteins, fats. mineral salts, vitamins, and antibodies | |||
| cow's milk | |||
| milk | |||
| Français glossaire | |||
| |||
| ligne aérienne | |||
| loi abrogée | |||
| limite d'alerte | |||
| limite acceptée | |||
| liquide amniotique | |||
| |||
| lambert; lanthane | |||
| |||
| La phraseologie – c’est l’aspect particulier de la lexicologie ou meme une branche independente de la linguistique qui a pour but d’etudier les groupements stables. (Les locutions phraséologiques sont des unitées lexicales qui par leur fonctionnement se rapprochent souvent des mots. Le premier examen approfondi de la phraséologie française a été entrepris par le linguiste suisse Charles Bally. Mais la classification des loc.ph. élaborées par Vinogradove est plus complete que celle de Ch.B. Il y a 3 grandes categories des qpoupement stables: 1) Les combinaisons phraséologiques 2) Les ensembles phraséologiques (фр. сращение) 3) Les locutions soudées (единства) talisman4ik) | |||
| |||
| Les combinaisons phraséologiques. (talisman4ik) | |||
| La phraseologie: 1 phrases, 1 sujets |
| Aviation | 1 |