DictionnaireLe forumContacts

   Français
Google | Forvo | +
phrases
rupture f
génér. BE Huellenschaden; Brennelement Huellenschaden; Huellenschaden m; Huelsenschaden m; Riss m; Schaden m
chim. Brechvorgang m; Betriebsstörung f; Beschädigung f
constr. platzen; aufplatzen; Teil einer Gesamtzeichnung; Entriegelung f; Ausschalten m; Auslösen; Ausrücken m; Abhängen n; Abkoppeln n
emball. Riß n; Sprung n; Ritz m
industr. im Kontext : Bruchfestigkeit; Zerreissen n
math. Bruchpunkt m; Wechselpunkt m
médic. Gewebs- oder Organzerreißung; Ruptur f; Zerreissung f
métall. Bruch m
ordin. Unterbrechung f; Interrupt m; Abbruch m
sciences. Bruchkante f; Anbruch m; Anbruchstelle m; Anbruchzone f; Anriss m; Anrisszone f; Geländebruch m; Geländestufe f
struct. Bruchfläche f; Reißen n; Brechen n
électr. Zusammenbruch m; Durchbruch f; Durchbruchverhalten n
rupture après intrusion f
téléc. Abbruch m; Zwangsauslösung f
rupture: 866 phrases, 63 sujets
Agriculture9
Antennes et guides d'antenn.2
Appareils médicaux2
Assurance1
Astronautique2
Astronomie1
Biologie5
Charbon3
Chimie23
Commercialisation1
Communications7
Construction42
Droit du travail4
Droit procédural2
Échange international1
Économie2
Éducation5
Électronique73
Emballage18
Environnement2
Équipement automatisé4
Finances8
Général50
Génie mécanique30
Gouvernement, administration et services publics1
Industrie52
Industrie de l'industr.5
Industrie textile16
Informatique27
Instruments de mesure2
Isolement1
Kayak1
Lignes électriques1
Loi19
Loisirs et passe-temps1
Mécanique3
Médical97
Métallurgie85
Microsoft5
Obsolète / daté3
Ordinateurs3
Parapente2
Pharmacie et pharmacologie2
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire9
Pisciculture pisciculture6
Recherche et développement1
Ressources naturelles et conservation de la faune12
Science des matériaux28
Science sociale2
Sciences de la Terre44
Sciences de la vie34
Sciences naturelles3
Scientifique1
Soins de santé12
Sports2
Sports cyclistes4
Statistiques2
Technologie18
Télécommunications2
Transport59
Transport ferroviaire2
Voile1