Français ⇄ Allemand Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien +

gisements m
compt.	Bodenschätze
métall.	Lagerstätten f; Gruben f; Grubenbaue m; Schürfungen f
gisement m
génér.	Lagerstätte f (des Lehms); Lagerung im Magazin
agric.	Relativortung f; relative Peilung
chim.	Lager n; Lagerstätte f; Lagerung f
comm.	Seitenpeilung f
constr.	Lagerstätte des Lehms
envir.	Minerallagerstätte f
financ.	Korb lieferbarer Anleihen
fond m.	Bodenschätze (comptabilité nationale (SCN 1993), finances publiques (MSFP 2001))
géol.	Deponie m
métall.	Vorkommen m; lagerstaette; gangartige Lagerstätte; Horizont m
sciences.	Lagerungvon Mineralien; Richtungswinkel m
sciences., charb.	Ablagerung f; Lagerstaette
scient., sciences.	Azimut m
Français glossaire
gisement abbr.
abrév., aviat.	Gt

gisements : 231 phrases, 33 sujets

Agriculture	1
Charbon	15
Chimie	8
Commerce	2
Communications	26
Construction	20
Échange international	2
Économie	5
Électronique	4
Environnement	4
Équipement automatisé	3
Exploitation minière	1
Finances	4
Général	10
Génie mécanique	8
Géographie	1
Géologie	3
Industrie	1
Industrie de l'énergie	6
Informatique	9
Loi	1
Médical	1
Métallurgie	25
Militaire	1
Pétrole / pétrole	2
Pisciculture pisciculture	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	5
Science sociale	5
Sciences de la Terre	8
Sciences de la vie	40
Sciences naturelles	1
Technologie	1
Transport	7