Français ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien

attaque f
avir.	Wasserfassen n
chim.	Angreifen n
constr.	Rost m
emball.	Korrosion f
industr.	Einfluss m
judo.	Zusammenschlag m
médic.	Verletzung f; Schlag m; Stoss m; Hieb m; Ictus m; Krise f; Entscheidung f; Attacke f
métall.	Abbau nur von organischen Werkstoffen Abtragung nur in Verbindung mit einer Massangabe;метал. Angriff ( meist im Sinne: Angriff durch ein Medium;метал. Korrosion;метал. im Gegensatz zu Korrosion eines Werkstoffs );метал. z.B. gm2 Tag oder mmJahr ; Ätzen f; Aufschliessung f; Verbindung f; Haken; Knoten f
métall., génie m.	geteilter Anschnitt
ondes;antenn.	Hohlleiterspeisung f
ordin.	Sturm m
attaques f
constr.	Wirkung f; Einwirkung f; Einfluß m
attaque v
génér.	Steuerbit; Angriff
agric., industr.	Befall
médic.	Anfall; Insult; Insultus
métall.	Abbau nur von organischen Werkstoffen Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe
métall., génie m.	Anschnitt
techn., métall.	Aetzangriff; Aetzung
attaquer v
génér.	angreifen
agric.	aufschließen; befallen
brev.	anfechten
écon., transp., génie m.	antreiben
attaqué adj.
escr.	Vertediger
Français glossaire
attaquer v
milit., logist.	Acte essentiel de la manoeuvre offensive visant par la combinaison du feu et du mouvement, soit à détruire un ennemi déterminé soit à le chasser des zones qu'il occupe en lui infligeant le plus de pertes possibles. FRA 2. La forme principale d'opération militaire ou de combat, employée pour détruire l'ennemi et saisit des secteurs clefs, des lignes de bataille ou des installations. Il implique l'utilisation de toute la puissance de feu disponible pour défaire des forces ennemies, des assauts décisifs, un haut taux d'avance dans la profondeur de la disposition de l'ennemi, le meurtre de ses troupes ou prise d'eux le prisonnier et l'attrapement d'armes, l'équipement et des installations clefs ennemies et le territoire. L'échelle d'une offensive peut être stratégique, opérationnelle ou tactique et il peut prendre la forme de batailles à grande échelle, des opérations, des batailles et d'autres types de combat. (UKR/OTAN)

attaque: 644 phrases, 58 sujets

Agriculture	16
Antennes et guides d'antenn.	2
Assurance	1
Aviron	1
Basket-ball	3
Biologie	4
Boxe	6
Brevets	3
Charbon	4
Chimie	27
Communications	10
Construction	13
Dyalyse	1
Échecs	6
Électronique	37
Emballage	1
Entreprise	2
Environnement	2
Escrime	12
Exploitation minière	7
Finances	1
Fond monétaire international	5
Football	2
Général	70
Génie mécanique	22
Handball	7
Hockey sur glace	6
Industrie	12
Industrie de l'industr.	2
Industrie textile	1
Informatique	11
Loi	57
Loi criminelle	2
Loisirs et passe-temps	12
Lutte	1
Machines et mécanismes	1
Médical	30
Métallurgie	82
Microsoft	15
Natation	4
Parapente	1
Patinage de vitesse	1
Pharmacie et pharmacologie	1
Politique	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Science des matériaux	12
Sciences de la Terre	2
Sciences de la vie	2
Sciences naturelles	2
Scientifique	4
Soins de santé	8
Sports cyclistes	2
Technologie	4
Tennis	1
Transport	54
Union européenne	4
Volley-ball	4
Радиоактивное излучение	36