Methode pratique

méthode pratiquée
ressourc.	Praxismethode; Routinemethode

| adaptee

adapter
chim.	umstellen; einpassen
génér.	anpassen; gewoehnen
informat.	Korrigieren; Änderung am Objektprogram
transp.	Einbauen; Einlage; Einsetzen
adapté
génér.	paarig

| aux

alui
sylv.	Messanda; Missanda; Muave; Tali

| conditions

Conditions
micr.	Nutzungsbedingungen
condition
flux. informat. science s.	Lage; Situation; Stand
génér.	Bedingung; Erfordernis; Voraussetzung; Bestimmung; Klausel
math.	Nebenbedingung

| du

devant
génér.	vor
génér.	Vorderseite
industr. constr.	Vorderteil
devoir
génér.	Pflicht; gebühren
éduc.	Hausaufgabe
doit
comm.	Debet

| moment

moment
assur.	Zeitpunkt
math.	Moment; Potenzmoment
techn.	Zeitmoment; Augenblick

| permettant

permis
électr.	erlaubt

| de

Dé
sciences.	D-Elektrode; Dec
dé
agric.	Sockel
constr.	Mörtelbett
emball.	Formunterteil
haut.énerg.	Dee
industr. constr. métall.	Krümel
lois.	Wuerfel
transp. génie m.	Würfel
dés
génér.	Spielwürfel

| produire un effet

produire un effet
brev.	eine Wirkung erzeugen

| ou

-OU
équip.	inklusives ODER-; ODER-
OU
micr.	ODER
ordin.	ODER

| d

DS
astr.	diffus leuchtende Fläche; Nordlichtdunst

| atteindre

atteindre
génér.	erreichen; treffen; erreichen; treffen
comm.	im ganzen ausmachen; im ganzen betragen; insgesamt ausmachen; insgesamt betragen; insgesamt ergeben; sich belaufen auf

| un

UNE
synd.	nationale Europol-Stellen

| but

But
génér.	Zweck
but
handb.	Torerfolg; Treffer
informat.	Ziel
médic.	Scheibe; Zielscheibe
ordin.	Verwendungszweck; Goal
water.	Tor

Elle | est

est
astr.	Osten; Ost
fut
agric.	Fass
fût
génér.	Fass
agric. industr. constr.	Stamm
constr.	Schaft
génie m.	Gehaeuse
transf.	Rundholz
étais
constr.	Absteifung

| la somme

la Somme
étud.	die Somme

| d

DS
astr.	diffus leuchtende Fläche; Nordlichtdunst

| actes elementaires

acte élémentaire
haut.énerg.	Ereignis; Akt; Einzelprozeß; Elementarakt; Elementarereignis

| a

a
polit. agric. techn.	a
avions
génér.	Flugzeuge
avoir
comm.	Guthaben

| accomplir

accomplir
génér.	erfüllen; vollbringen; vollenden; zurücklegen

| simultanement

simultanement
plongée s.	gleichzeitig

| ou

-OU
équip.	inklusives ODER-; ODER-
OU
micr.	ODER
ordin.	ODER

successivement - seuls les mots individuels ont été trouvés