DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

capacité

f
génér. Fassungsraum m
chim. Rauminhalt m; Leistung f; Vermögen; Inhalt m
chim.analyt. Tragfähigkeit f
constr., planif. Aufnahmekapazität m; Aufnahmevermögen n
emball. Füllinhalt m; Füllmenge f; Füllgewicht n; Volumen n
gouv., éduc. Befähigung f
génie m. Breitendurchlass m; Durchlass m; Höhendurchlass m
Fähigkeit f
industr. Eignung f; Qualifikation f; Qualifizierung f
informat. Aufnahmefähigkeit f; Datendurchlauf m; Datendurchsatz m; Durchflussleistung f; Durchsatz m; Durchsatzrate f; Informationsdurchsatz m; Leistungsfähigkeit f; Produktivität f; Verarbeitungsgeschwindigkeit f; maximale Stellenzahl
informat., techn. Speichergröße f; Speicherkapazität f
informat., transp. Befugnis f; Deskriptor n
micr. Funktion f; Funktionalität f; Kapazität f
médic. Inhaltsvermögen n (contenance); Kapazität f (contenance); Fähigkeit f (contenance); Leistungsfähigkeit f (contenance)
métall., électr. Einsatzgewicht n; Fassung f; Fassungsvermögen n
ordin. Möglichkeit f; Zählbereich m; Kapazität f (eines Kondensators)
soins. Umfang m
techn. Arbeitsvolumen n; Arbeitsbereich m; Ladefähigkeit f
transp. Leistungsfähigkeit unter bestimmten Verhältnissen; Durchlassfähigkeit f; Speicher m; mögliche Leistungsfähigkeit
téléc. Ausbau m
écon. Leistungsfaehigkeit Kapazitaet
électr. Kapazitanz f; Kanalkapazität f; Mächtigkeit f; elektrische Kapazität
équip. Zahlenkapazität f; Leistungsvermögen n; Tragvermögen n
capacité d'une route f
comm., transp. Durchlassfaehigkeit f; Leistungsfaehigkeit einer Strasse
Capacité f
sylv. Produktion f
 Français glossaire
capacité f
milit., logist. Ensemble quantifié et organisé de moyens, de personnels et matériels dont dispose un module et qui contribue à lui conférer ses aptitudes. 2. Potentiel militaire exprimé en termes quantitatif et qualitatif. Nota: une capacité se mesure, ce qui contribue à déterminer le degré de préparation opérationnelle du module. Une aptitude s'estime et ne se mesure pas. Termes connexes: capacité technique et capacité opérationnelle. (FRA)
capacités f
milit., logist. Possibilités militaires intrinsèques d’un groupement de forces ou d’un ensemble de moyens. Elles s’analysent par types de moyens nombre d’unités ou de système d’armes ou par fonction. La résultante des capacités représente le potentiel notion quantitative. (FRA)
Capacite
: 2340 phrases, 82 sujets
Accumulateurs6
Agriculture75
Antennes et guides d'ondes12
Appareils médicaux27
Assurance7
Astronomie2
Bancaire1
Brevets3
Charbon6
Chimie41
Chimie analytique9
Commerce2
Commercialisation6
Communications64
Construction112
Contrôle automatique1
Cristaux piézoélectriques12
Démographie3
Droit du travail17
Droit procédural5
Dyalyse1
Économie54
Éducation7
Électronique174
Electronique de puissance1
Emballage4
Emploi6
Entreprise5
Environnement60
Équipement automatisé57
Fiabilité2
Finances76
Fond monétaire international61
Général221
Génie mécanique39
Gestion des déchets1
Industrie26
Industrie de l'énergie35
Industrie textile7
Informatique85
Ingénierie électrique1
Instruments de mesure12
L'3
Lignes électriques3
Loi162
Loisirs et passe-temps1
Matériaux de construction1
Mécanique1
Médical141
Métallurgie32
Microsoft12
Moteurs électriques1
Obsolète / daté6
Ordinateurs56
Organisation du travail1
Pétrole / pétrole2
Pharmacie et pharmacologie3
Physique4
Physique nucléaire13
Pisciculture pisciculture10
Planification municipale3
Politique9
Produits minéraux1
Rayonnement nucléaire8
Recherche et développement1
Ressources naturelles et conservation de la faune104
Science des matériaux5
Science sociale4
Sciences de la Terre58
Sciences de la vie59
Sciences naturelles12
Sciences physiques2
Soins de santé27
Sports1
Statistiques12
Sylviculture2
Systèmes de sécurité1
Technologie17
Télécommunications15
Transport193
Transport ferroviaire5
Union européenne3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte