DictionnaireLe forumContacts

   Espagnol +
Google | Forvo | +
phrases

unirse

v
contraintes
génér. объединяться; соединяться; сочетаться браком; заключать союз; присоединяться; включать; включить; соединить; срастаться; срастись; объединиться; примкнуть (a); присоединиться (a); слиться воедино; состыковаться; сочетаться и; объединитесь; объединять; связывать; соединять
aviat. пристраиваться (к группе самолётов, а)
сливаться; присоединять; складывать; соединять воедино
inform. пристать (a)
techn. сопрягать
объединиться unirse v
figur. сплотить
unir v
génér. объединять; соединять; собирать воедино; смешивать; связывать; сплачивать; сближать; согласовывать; сочетать; присоединить; присоединять; прицепить; связать; соединить; составить; срастить; стачать (cosiendo, pespuntando); стачивать (cosiendo, pespuntando); объединить; состыковать; сочетать и; схватить
autom. застревать (I. Havkin)
aviat. стягивать (соединять)
brev. собирать; собрать
chauss. собирать в складки
chim. вязать
emball. клеить; склеивать; липнуть; приклеиваться; обтягивать; стягивать
figur. срастить (estrechamente, indisolublemente)
складывать; соединять воедино
inform. свести
livr. сопрягать
micr. совмещать
pétr. сцеплять
techn. перемешивать; сшивать
UNE abbr.
abrév. Стандарт Испании (Una Norma Española wikipedia.org Irina318)
включать, присоединять unir v
génér. приобщать; приобщить
uní- v
génér. приставка, обозначающая одно-; приставка, обозначающая приставка, обозначающая едино-
объединить unir v
figur. сплотить; сцементировать
соединить unir v
génér. свинтить (con tornillos)
uña v
argent. по-русски бить пыром
 Espagnol glossaire
UNE abbr.
abrév. Unión Nacional Española
abrév., guat. "National Equicratic Unification"
abrév., techn. Unificada Norma Española
unirse
: 2580 phrases, 66 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Archéologie1
Architecture1
Argot4
Automobiles1
Aviation6
Bancaire1
Chaussure1
Citations et aphorismes1
Clérical3
Cliché/convention1
Colombie2
Commercialisation1
Communications2
Composants de machines2
Cosmétiques et cosmétologie1
Désapprobateur3
Diminutif2
Droit procédural2
Échecs1
Économie24
Éducation3
Électronique1
Emballage2
En disant8
Entreprise11
Figuratif12
Figure de style1
Finances1
Général1407
Géologie3
Grammaire2
Grossier2
Historique1
Humour/Joculaire3
Idiomatique1
Informel126
Internet1
Jargon1
Journalisme terminologie1
Livre/littéraire2
Loi768
Mathématiques20
Médias de masse3
Médical1
Métallurgie1
mexicain3
Microsoft22
Militaire5
Musique1
Nautique3
Non standard35
Obsolète / daté10
Officiel1
Pérou3
Politique7
Proverbe4
Psychologie1
Publicité1
Registre bas2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Santé et sécurité au travail1
Systèmes de sécurité1
Tauromachie1
Technologie32
Voyage2