Espagnol ⇄ Anglais Japonais Russe Yoruba

tropezar v contraintes
génér.	спотыкаться (chizhikchi); оступаться; задерживаться (из-за какого-л. препятствия); ошибаться; спорить; не соглашаться с чьим-л. мнением; сталкиваться (с кем-л., с чем-л.); оступаться (спотыкаться); оступиться (спотыкаться); встретить; встречать; задевать (con); задеть (con); набегать (con); набежать (con); набредать (con); набрести (con); найти (con, contra; se); наткнуться (con); находить (con, contra; se); сойтись (столкнуться; con); споткнуться (contra, en); столкнуть (con); сходиться (столкнуться; con); натолкнуться на (con)
aviat.	сталкиваться (с предметом, con)
bibl.	соблазняться (AlexandraM)
inform.	сталкиваться лицом к лицу; неожиданно встречаться; нарваться (con); тыкаться (наталкиваться)
встретить препятствие tropezar v
inform.	упереть (con, contra); упирать (con, contra)
споткнуться tropezar v
génér.	запинаться; запнуться
встретиться tropezar v
génér.	съехаться (por el camino; con)
натолкнуться tropezar v
génér.	наскочить на (con)
наткнуться tropezar v
inform.	уткнуть
tropezar con v
génér.	наталкиваться (на что-л.)

tropezar: 13 phrases, 4 sujets

Économie	1
Général	8
Idiomatique	3
Non standard	1