Espagnol ⇄ Russe +

sin reparar en barras contraintes
génér.	невзирая ни на что; нисколько не смущаясь; без тени сомнения; без стеснения; без церемоний