Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Espagnol ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

relleno

n 		contraintes
génér. наполненный; переполненный; начинка; фарш (начинка); наполнение; набивка; набивка (матраса, дивана и т. п.); набивной; набитый (о матрасе, диване и т. п.); налив; полный; фаршированный; переполнение
aviat. доливка; заправка
color. отяжелитель
constr. забутовка; заполнитель; бут; заполняющий материал; отсыпка (spanishru)
cuiss. начинка (например, пирога Unc)
dent. пломба (Alexander Matytsin)
emball. демпфирующая прокладка; демпфирующая подушка; амортизирующая прокладка
géol. закладочный материал
ingén. засыпка (выемки или подпорной стенки vleonilh); замена грунта при пучинах (vleonilh)
techn. насыпь; заливка; загрузка; закладка (выработанного пространства); шпаклёвка; набивка (напр., сальника); наполнитель (резиновой смеси); догрузка; доливание; заделка (трещин); заполнение; засыпка; насадка; фарширование; фарш
ямы и т. п. relleno n
génér. засыпка
relleno con tierra n
constr. заполнение каркаса
material de relleno n
aviat. заполнитель
relleno v
génér. засыпать; заполнение каркаса (con tierra)
chauss. простилание (следа); уток
rellenar v
génér. наполнять; начинять; набивать; фаршировать; долить; засыпать; набить (переполнить); переполнить; переполнять; заполнить; @заполнять; наполнить; заполнитесь; заполнить каркас
autom. заправлять (горючим I. Havkin)
aviat. дозаправлять; заливать; заполнять (систему); заправлять (на земле)
chauss. простилать след
constr. засыпка
emball. дополнять; пополнять; обивать; демпфировать
industr.papier. отяжелять
inform. пичкать
micr. заполнять
pétr. доливать
rellenado v
constr. забутовка; заполнитель; бут; заполняющий материал
techn. наполнение; насыпь; заливка; загрузка; закладка (выработанного пространства); шпаклёвка; набивка (напр., сальника); наполнитель (резиновой смеси); догрузка; доливание; заделка (трещин); заполнение; засыпка
rellenarse v
génér. обваливаться; обрушиваться; переполнить; переполнять
aviat. дозаправляться; заправляться (на земле); наполняться
чем-л. rellenar v
génér. начинить (con)
Relleno v
micr. заполнение
relleno
: 246 phrases, 24 sujets
Antennes et guides d'ondes1
Aviation57
Câbles et production de câbles1
Céramique1
Chimie13
Construction6
Cuir1
Cuisson1
Électronique12
Emballage4
Environnement2
Exploitation minière5
Général31
Géologie6
Loi2
Métallurgie5
mexicain3
Microsoft13
Nautique2
Peinture, vernis et laque1
Pétrole / pétrole2
Plastiques1
Résines2
Technologie74

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte