Espagnol ⇄ Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Estonien Finnois Français Galicien Gallois Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Persan Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Serbe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou

reducir v contraintes
génér.	возвращать к прежнему состоянию; делить; дробить на мелкие части; разменивать (деньги и т.п.); отводить назад; уменьшать; убавлять; урезать; сужать; стягивать; кратко излагать; резюмировать; ограничивать; убеждать; приводить доводы; подавлять; покорять; вправить; довести (a); доводить (a); понизить (уменьшить, ослабить); свести (a); снизить (уменьшить); стеснить; стеснять; занизить (sin derecho, ilegalmente); превратить (в порошок и т. п.); сбавить (снизить); уменьшить; преобразовывать (I. Havkin); изображать в уменьшенном виде; обращать (I. Havkin); минимизировать (spanishru)
brev.	ограничить
chim.	редуцировать; раскислять; восстанавливать; восстановить; восстановлять
cuiss.	уваривать соус, сироп и т.п. (almizclera)
figur.	суживать; сузить; урезать (сократить)
	аннулировать; устранять
inform.	поубавить
math.	сокращать; превращать; переводить; выражать в других единицах; привести
micr.	сжать; сжатие; уменьшение
médic.	вправлять
non st.	подсократить; подсокращать
techn.	приводить; концентрировать; измельчать; обжимать (металл при прокатке или ковке); отбензинивать; отгонять легкие фракции; понижать; упрощать (напр., уравнение)
сократить reducir v
génér.	свернуть; сворачивать; уплотнить; уплотнять
в объёме, в количестве reducir v
génér.	сократить; сокращать
резко уменьшить reducir v
figur., inform.	срезать
в размере, в количестве reducir v
non st.	ужать
reducirse v
génér.	уменьшаться; смиряться; подчиняться; покоряться (чему-л.); решаться (на что-л.); поубавиться; сокращаться; укорачиваться; укоротиться; сводить к чему-л.; ограничиться (свестись к чему-л.; a); превратиться (в порошок и т. п.); редуцироваться; свестись; уменьшать; уменьшитесь
aviat.	затухать (о скорости)
figur.	суживать; сузить; укладываться; уложиться
inform.	стеснить; стеснять
math.	сократить; сокращать
techn.	взаимно уничтожаться (о подобных членах)
о расходах и т. п. reducirse v
génér.	сократить; сокращать
сократиться reducirse v
génér.	свернуться

reducir: 181 phrases, 12 sujets

Aviation	34
Brevets	1
Commerce	14
Économie	41
Figuratif	2
Fond monétaire international	4
Général	63
Informel	1
Loi	5
Mathématiques	3
Microsoft	6
Nations unies	7