DictionnaireLe forumContacts

   Espagnol +
Google | Forvo | +
phrases

prender

v
contraintes
génér. пускать корни (о растениях); обосновываться; укореняться; перекидываться (об огне); схватывать; ловить; арестовывать; удерживать; ухватываться (за что-л.); прикреплять; прикладывать (к платью, к волосам; что-л.); украшать; наряжать; покрывать (самку); арестовать; задержать; задерживать; зажечь (fuego); затопить; накалывать (con alfileres); наколоть (con alfileres); прикрепить; наткнуть; поймать (на охоте); включить свет, компьютер, etc. (lavazza); зажигать; укреплять
argent. осветить (букв. поджечь, разжечь)
emball. схватываться; затвердевать (схватывание клеящего вещества)
брать; захватывать
techn. крепить; прихватывать; скреплять; стягивать
о растении prender v
génér. привить; приниматься; приняться
приколоть, прикрепить prender v
inform. нацепить; нацеплять
задеть при движении prender v
génér. зацепить
задержать prender v
génér. схватить
о вакцине prender v
médic. приниматься; приняться
скрепить булавкой и т. п. prender v
génér. заколоть (con alfileres)
прикрепить prender v
génér. приколоть (con alfileres)
ловить, задерживать prender v
inform. хватать
приколоть prender v
non st. приткнуть
prenderse v
génér. включиться (Bueno, él se fue en cuanto los aspersores se prendieron. lunuuarguy); наряжаться; прикрепить; затопиться
argot. заводиться (в эмоциональном плане • ¿Qué es que lo más te prende? Что тебя больше всего заводит? Ana Severa)
inform. зацепить
prender
: 54 phrases, 7 sujets
Argentine3
Aviation4
Espagnol portoricain3
Général37
Loi3
Non standard2
Technologie2