Espagnol ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Islandais Italien Latin Letton Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc +

merluza f contraintes
génér.	мерлан (рыба); опьянение; пьянство
argent.	глупый (букв. треска, мерлуза); дурак (букв. треска, мерлуза); пьяница (букв. треска, мерлуза); пьяный (букв. треска, мерлуза)
industr.	хек (IgBar)
pisc.	чилийская мерлуза (Merluccius gayi); мерлуза (Macruronus magellanicus, Macruronus novaezelandiae, Meiluccius merluccius, Merluccius albidus, Merluccius australis, Merluccius bilinearis, Merluccius capensis, Merluccius gayi, Merluccius hubbsi, Merluccius paradoxus, Merluccius polli, Merluccius polylepis, Merluccius productus, Merluccius senegalensis, Urophycis chuss, Urophycis tenuis); хек (Macruronus magellanicus, Macruronus novaezelandiae, Meiluccius merluccius, Merluccius albidus, Merluccius australis, Merluccius bilinearis, Merluccius capensis, Merluccius gayi, Merluccius hubbsi, Merluccius paradoxus, Merluccius polli, Merluccius polylepis, Merluccius productus, Merluccius senegalensis, Urophycis chuss, Urophycis tenuis)
zool.	мерлан , хек (вид рыбы Biomaster)
Espagnol glossaire
merluza f
icht.	oslić (Macruronus magellanicus, Macruronus novaezelandiae, Meiluccius merluccius, Merluccius albidus, Merluccius australis, Merluccius bilinearis, Merluccius capensis, Merluccius gayi, Merluccius hubbsi, Merluccius paradoxus, Merluccius polli, Merluccius polylepis, Merluccius productus, Merluccius senegalensis, Urophycis chuss, Urophycis tenuis)
pisc.	oslić (Merluccius gayi)

merluza : 19 phrases, 5 sujets

Cuisson	1
Général	5
Ichtyologie	1
Non standard	2
Pisciculture pisciculture	10