Espagnol ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Coréen Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Indonésien Irlandais Islandais Italien Japonais Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Vietnamien +

fichar v contraintes
génér.	относиться недоверчиво или подозрительно; иметь на примете; записывать на карточках (данные I. Havkin); заносить в карточки (I. Havkin); ставить на учёт в полиции (I. Havkin); брать на заметку (I. Havkin); считать подозрительным что-л. (I. Havkin); завести досье (dfu)
colomb.	умирать; кончаться
entr.	регистрировать отмечать посещаемость (Alexander Matytsin); вести журнал учёта посещаемости (Alexander Matytsin); вести табель учёта посещаемости (Alexander Matytsin)
	составлять протокол задержания; заводить дело; заполнять антропометрическую карточку; объявлять в розыск
jarg.	нанять (Alexander Matytsin); принять на работу (Alexander Matytsin)
ficha v
micr.	вкладка
fichar por v
sports.	заключать контракт (zambezi)
Espagnol glossaire
fichar v
	Lo que la policía hace cuando arresta a alguien. Incluye tomar huellas digitales, fotografías, y anotar información personal sobre la persona

fichar : 12 phrases, 4 sujets

Général	1
Loi	2
Microsoft	7
Pérou	2