Espagnol ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Chinois simplifié Coréen Croate Danois Estonien Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien Yoruba +

dirigir m contraintes
génér.	держитесь
быть во главе; руководить dirigir m
génér.	вести
dirigir v
génér.	направлять; посылать; управлять; руководить (управлять, заведовать); адресовать; лидировать; продирижировать; режиссировать; командовать; направить; наставить; наставлять; обратить; править; дирижировать (una orquesta; Т.); заведовать; стоять во главе; возглавлять; обращать
aviat.	придавать направление; направлять (напр. поток)
	указывать; регулировать
inform.	наметить; намечать; орудовать (управлять)
livr.	повелевать
micr.	обращаться
pomp.	вершить
techn.	ориентировать; руководить
распоряжаться dirigir v
inform.	ворочать
non st.	заворачивать
направить dirigir v
génér.	навести; наводить
руководить dirigir v
génér.	повести
внимание и т. п. dirigir v
figur.	переключить
направить на что-л. другое dirigir v
génér.	перевести
верховодить dirigir v
non st.	заправлять
dirigirse v
génér.	а обращаться (к кому-л.); направляться (куда-л.); бежать; лежать; направить; обратиться (a); обращаться (a); пробираться (a, hacia); следовать (a, hasta); адресоваться (a); идти; передвигать; уходить
inform.	толкануть (a); толкать (a); толкнуть (a)
dirigido v
génér.	возглавляемый (por); управляемый
techn.	направленный
направляться dirigirse v
génér.	двигать; двинуть
направиться dirigirse v
génér.	устремиться

dirigir : 169 phrases, 10 sujets

Aviation	9
Brevets	2
Commerce	34
Économie	13
Figuratif	1
Général	60
Informel	2
Loi	39
Officiel	1
Technologie	8