Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Espagnol ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

cuadro

m 		contraintes
génér. квадрат; кадры; командный состав; холст; картинное описание; рама (оконная, для картины); таблица; изображение (картина); картина (тж театр., перен.); кон; полотно; щиток; кино; живопись; рисунок
autom. край (I. Havkin)
aviat. стойка (приборная); щит (доска); щиток (пульт)
chim. рама
ciném. кадр
emball. упаковочная рамная конструкция
géol. картина
inform. футбольная команда (kazkat)
logic. поле (ines_zk); текстовое поле (ines_zk); список (ines_zk)
milit. каре
peint. четырёхугольник; картина
pétr. станина; остов; корпус
struct. бордюр (Alex Lilo)
techn. рамочная антенна; каркас; рамка; табло; щит (пульт)
électr. щит; доска; пульт
радио cuadro m
génér. рамка
зрелище cuadro m
obsol. позорище
на бумаге, материи и т. п. cuadro m
génér. клетка
для учёта явки на работу cuadro m
génér. табель (de entrada y salida del trabajo)
cuadrar v
génér. соответствовать; совпадать; делать четырёхугольным; делать квадратным; подойти (con); подходить (con); сойтись (con); сходиться (con); иметь смысл (Tatian7)
amériq. представиться (о случае)
colomb. привести в порядок (Traductora_Komarova); оформить (Traductora_Komarova); договориться (Traductora_Komarova)
cuba. кадрить (Ya cuadré una jevita para esta noche. PavelQR)
сводить (баланс)
math. возводить в квадрат; квадрировать
pérou. припарковать (Miraflores)
cuadrarse v
génér. согласовываться; упираться передними ногами (о животных); чваниться; противиться; вытянуться в струну
inform. откозырять
milit. стать по стойке смирно (Alexander Matytsin); стать смирно
cuadrado v
math. шпация
cuadro
: 449 phrases, 39 sujets
Antennes et guides d'ondes1
Automobiles2
Aviation30
Bourse1
Colombie1
Communications2
Comptabilité2
Construction1
Cuba1
Cyclisme autre que sport2
Économie10
Électronique64
Entreprise2
Équipement automatisé6
Équipement de cinéma3
Exploitation minière6
Fond monétaire international14
Général55
Géologie14
Gouvernance d'entreprise8
Industrie alimentaire2
Industrie textile1
Informel2
Ingénierie électrique4
Logiciel3
Mathématiques40
Médical3
Microsoft45
Militaire1
Nations unies6
Nom de l'organisation8
Pétrole / pétrole1
Psychologie1
Statistiques9
Sylviculture3
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie91
Télévision1
Transport ferroviaire2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte