DictionnaireLe forumContacts

   Espagnol +
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | phrases

contenido

n
contraintes
génér. содержащийся; спокойный; сдержанный; содержание; содержимое; вместимость; объём; том; подтекст (de contenido sexual explícito o implícito sankozh)
emball. содержание (по весу и количеству, por peso y cantidad)
inform. нутро
internet. контент (Alexander Matytsin); информационное наполнение (Alexander Matytsin); наполнение информационного ресурса (Alexander Matytsin)
pétr. содержание (какого-либо вещества); ёмкость
écon. состав; суть
наличие в составе чего-л. contenido n
techn. содержание
contener v
génér. содержать; вмещать; сдерживать; заключать; локализовать (огонь Ivan Gribanov)
brev. включать в себя
figur. подавить
inform. приудержать; приудерживать
contenerse v
génér. сдерживаться; сдержать себя; сдержаться (удержаться); стерпеть; утерпеть; ограничиваться
содержать contener v
génér. насчитывать
заключаться в чём-л. contener v
génér. таиться
Contenido v
micr. Содержимое; оглавление
заключать в себе contener v
génér. вместить
выдержать contener v
génér. сдержать
сдержаться contenerse v
génér. выдержать
contén v
autom. бордюрный камень (I. Havkin)
contenido
: 467 phrases, 46 sujets
Acoustique1
Agriculture1
Aviation3
Biochimie1
Biotechnologie1
Bourse2
Brevets7
Champs de pétrole1
Chimie14
Commerce80
Construction1
Douane2
Économie14
Électronique4
Emballage33
Entrepôt1
Entreprise1
Environnement5
Équipement automatisé2
Équipement de laboratoire1
Figuratif1
Fond monétaire international4
Général52
Géologie12
Géophysique2
Industrie alimentaire6
Industrie de l'énergie1
Industrie des pâtes et papiers1
Internet20
Logiciel1
Loi16
Mathématiques1
Médias de masse2
Médical3
mexicain1
Microbiologie1
Microsoft79
Nations unies1
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole20
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie3
Production de lait3
Restauration et traiteur17
Service postal1
Technologie41