Espagnol ⇄ Russe +

cláusula resolutiva contraintes
	оговорка о канцеллинге (о праве фрахтователя расторгнуть чартер, если зафрахтованное судно не прибудет под погрузку к сроку, обусловленному чартером); условие прекращения договора
mexic.	оговорка о праве расторжения договора