Espagnol ⇄ Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Estonien Finnois Français Galicien Gallois Grec Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Maltais Maori Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pendjabi Persan Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Serbe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou +

bloqueo m contraintes
génér.	блокада; тупик
aviat.	блокировка (процесс); заклинивание; постановка на замок (напр. шасси)
	обструкция; осада; остановка; прекращение
micr.	аварийное завершение
médic.	прекращение проводимости; нарушение проходимости; закупорка
polygr.	марашка; марашка (перевёрнутая буква)
pétr.	преграждение
techn.	склеивание; блокирующее устройство; арретир; арретирование; слипание (напр., рулонных материалов); стопор; стопорение; фиксатор
écon.	блокирование; замораживание (напр. финансовых средств)
électr.	блокировка; запирание
bloqueos m
micr.	блокировка
bloquear [blokeˈaɾ] v
génér.	блокировать; устанавливать блокаду; осаждать; переворачивать литеры; ставить марашки; запереть; установить блокаду
aviat.	законтривать
emball.	заклинивать; стопорить; зажимать
	воспрепятствовать; задерживать; заморозить (счета); мешать; осадить (город); чинить помехи
micr.	сетка кнопок; заблокировать
pétr.	преграждать; останавливать
techn.	отбивать породу (с помощью взрывных работ); арретировать; вставлять в набор литеру вниз очком (вместо отсутствующей литеры); ставить марашку
écon.	замораживать (напр. финансовые ресурсы); заморозить
électr.	запирать; блокировать (p.ej.: un circuito o una línea)
bloquearse v
aviat.	заклиниваться; вставать на замок (о шасси); становиться на замок (о шасси); становиться на защёлку
micr.	дать сбой
Bloquear [blokeˈaɾ] v
micr.	запретить

bloqueo : 390 phrases, 32 sujets

Antennes et guides d'ondes	4
Arpentage	2
Automobiles	2
Aviation	72
Bourse	1
Brevets	1
Cardiologie	2
Chimie	1
Commerce	1
Communications	2
Économie	24
Électronique	66
Electronique de puissance	7
Emballage	8
Entreprise	1
Fond monétaire international	2
Général	16
Géologie	1
Historique	1
Loi	20
Machines électriques	1
Médias de masse	1
Médical	13
Microsoft	42
Ordinateurs	1
Pêche industrie de la pêche	1
Pétrole / pétrole	6
Radio	3
Sylviculture	4
Technologie	80
Télécommunications	2
Transport ferroviaire	2