Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Espagnol ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

averia

f 		contraintes
sylv. простой в работе
avería f
génér. авария; порча (товаров при перевозке); ущерб; вред; поломка (авария); повреждение (машины и т. п.); повреждение (ущерб)
assur. аварийный случай (vleonilh)
aviat. повреждение (конструкции)
chil. поломка; повреждение; несчастный случай
comm. порча; брак
возмещение убытков; морская авария; убыток; авария машины; поломка машины; поломка судна
informat. сбой
naut. авария (убытки, причинённые судну, грузу и фрахту)
sylv. выход из строя
électr. отказ
averías, pl, según el flete f
comm. авария по фрахту
averías f
génér. аварийность
averías, según el flete f
comm. авария по фрахту
averiarse v
génér. потерпеть аварию
aviat. выходить из строя (в результате отказа, повреждения, аварии)
портиться (о товарах)
pétr. терпеть аварию; ломаться; выходить из строя
techn. поломаться; сломаться; выйти из строя
averiar v
génér. повреждать
emball. испортить
techn. потерпеть аварию; поломаться; сломаться; выйти из строя
испортить averiar v
non st. угробить
averia
: 269 phrases, 18 sujets
Argentine2
Aviation29
Bourse2
Commerce96
Économie14
Électronique5
Emballage2
Entreprise1
Équipement automatisé2
Général8
Ingénierie électrique1
Loi60
Mathématiques3
Règlement extrajudiciaire des différends3
Statistiques3
Sylviculture2
Technologie32
Venezuela4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte