Espagnol ⇄ Russe +

abrirse paso codeando contraintes
génér.	расталкивать локтями; протискиваться (с помощью локтей)
inform.	протолкаться (с помощью локтей)