Espagnol ⇄ Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Catalan Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Estonien Finnois Français Galicien Grec Gujarati Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Irlandais Islandais Italien Japonais Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Ourdou Ouzbek Pachto Persan Philippin Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Singhalais Slovaque Slovène Suédois Tamoul Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Ukrainien Xhosa Yoruba Zoulou

sincronización f
génér.	synchronisation f
agric.	synchronisme m
sciences.	calage m; datation croisée; interdatation f; recoupement dendrochronologique

sincronizacion: 245 phrases, 23 sujets

Agriculture	1
Canada	2
Communications	44
Communications par satellite	1
Électronique	43
Enregistrement sonore	2
Équipement automatisé	3
Général	1
Génétique	1
Génie mécanique	7
Industrie	1
Informatique	24
Instruments de mesure	2
Lignes électriques	19
Loi	1
Microsoft	60
Moteurs électriques	3
Radio	10
Sciences de la Terre	3
Soins de santé	8
Technologie	3
Télégraphie	3
Transport	3