English validation by functional testing of software functions: la traduction en autres langues