English Object-Oriented Database Management System: la traduction en autres langues