|
[swi:p] n  | |
|
| génér. |
тягти́ся m; рухатися велично; простягатися m; торкатися m (рукою); торкатися пальцями струн (музичного інструмента); простягтися; вимітання n; підмітання n; чи́щення n; сажотрус m; підмітальник вулиць; сміття n; хід m; безперервний рух; сковзання n; розмах m; змах m (коси); діапазон m; простір, охоплюваний поглядом; коло f (понять, слухачів тощо); згин m; заворот m; довге весло; журавель m (колодязя); цілковита перемога; навальний наступ; пошук m (корабля, літака); трал m; крило вітряного двигуна; круговид m; політ m; помах m; посування n (очисного вибою); крива f |
| agric. |
волокуша f; лапа f; ви́літ m; свіп-сигнал m (коливання з монотонно змінною частотою і постійною амплітудою) |
| amér. |
прибиральник кімнат у студентському гуртожитку |
| arch. |
прогін m |
| aviat. |
знесення n; пряма стрілоподібність (крила); зондування n; стрілкоподібність f |
| aérod. |
стрілоподібність крила |
| expl. |
посування n |
| géoph. |
ви́гин m; свіпування n |
| inform. |
негідник m; тоталізатор m (на перегонах) |
| jeux. |
ви́граш m |
| milit. |
дії авіації, спрямовані на знищення літаків і важливих об'єктів противника; змах m; поши́рення n; розвиток m; поворот m (дороги); наступ m; просування n; розгортання n; знищення цілей противника; стрілоподібність f; охоплення n; кругозір m; дії авіації із знищення корисних цілей і літаків противника (на аеродромах і в повітрі); пошук екіпажу літака, що зник |
| métall. |
шабло́н m |
| naut. |
тралення n; пошук m |
| ornith. |
журавель m (колодязний) |
| pétr. |
коливання n; гойдання n; виліт стріли (крана); поворотний важіль |
| radio. |
розгортка f |
| radiol., électr. |
розгорнення n |
| techn. |
період зондування |
|
|
| génér. |
мести (підмітати); підмітати; чи́стити; прочищати; розшукувати зниклий літак; згрібати (в купу); змітати (з лиця землі); збирати (в купу); зносити (в купу); зни́щувати (з лиця землі); мчати; проноситися; борознити (море); захоплювати (промовою тощо); вабити; тягти́; волочи́ти; волочитися; ходити велично; охоплювати (поглядом); опановувати; гнути в дугу; згинати; накреслювати; проводити (рукою); здобути цілковиту перемогу; гребти довгим веслом; гребти широкими змахами; виступати як пава; простягнутися; тягнутися |
| agric. |
качатися |
| aviat. |
знищувати літаки і важливі об'єкти противника; коливатися; гойдатися; зондувати |
| dipl. |
здобути цілковиту перемогу (на виборах тощо) |
| inform., sports. |
виграти (усі ігри) |
| micr. |
організувати (To undertake e-mail cleanup actions in Hotmail via the Sweep menu) |
| milit. |
прочісувати (місцевість); проводити розвідування; обстрілювати; прострілювати; вести вогонь з розсіюванням по фронту; тралити; мести; змітати; нестися; проноситися (along, over); оволодівати; охоплювати; згинатися; зни́щувати; зносити; змивати (хвилею); отримувати повну перемогу |
| métall. |
формувати за допомогою шаблона |
| naut. |
тралити (міни) |
| radio. |
робити розгортку |
| radiol., électr. |
розгортати |
|
|
| génér. |
замазура; випливати (про повільну, величну ходу); випливти; виплисти; замести (up); замітати (підмітати, up); намести (on, upon); намітати (on, upon); протяжний; підмести; свіп-сигнал |
| milit. |
стрілоподібний |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
S |
